arranque por reactancia
reactor starting
arrancases oor Engels
arrancases
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) imperfect subjunctive form of arrancar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando arremetió contra Felicia, tenía veinte años de ira acumulada; no es extraño que le arrancase la cabeza
Article #) of the Europe Agreement provides that the Community and Bulgaria are to examine in the Association Council, product by product and on an orderly and reciprocal basis, the possibility of granting each other additional agricultural concessionsLiterature Literature
No hay duda de que, desde el punto de vista de Belgrado, tanto la OTAN, con la masacre que cometió en nuestra capital, como la UE, con su apoyo bárbaro a que se arrancase una parte fundamental de Serbia -Kosovo- no resultan unos aliados particularmente atractivos.
I got some grill coming you' re gonna loveEuroparl8 Europarl8
¿Que podía suceder si alguien le arrancase la estaca?
Oh, look at thatLiterature Literature
Vlad le acunó la mejilla, aún a riesgo de que ella le arrancase un dedo de un bocado.
You got it, you know?Literature Literature
De ahí que arrancase la flor de la grieta y descubriese un hecho botánico asombroso.
" Dude " means... a nice guyLiterature Literature
Esta funcionalidad es aún experimental y cambiarla podría dejarle con un sistema que no arrancase.
Whoever it was that sentthat thing was more than simply curiousCommon crawl Common crawl
A Halloway le decepcionó que ninguno arrancase.
In application of that Regulation, a register of flavouring substances used in or on foodstuffs was adopted by Commission Decision #/EC, as last amended by Decision #/ECLiterature Literature
Tras un mes de inactividad no tenía demasiadas esperanzas de que ninguno de los vehículos arrancase a la primera.
What are you doing hanging here with all these losers?Literature Literature
El rey ordenó, por tanto, que se le arrancase un molar cada día hasta que pagara.
Unless he recantsLiterature Literature
Él medio había esperado, medio deseaba que el motor siquiera arrancase.
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replaceLiterature Literature
Isabel estaba sentada en el suelo, bajo el árbol, intentando evitar que ni hijo arrancase los adornos inferiores.
Hey, let' s get out of hereLiterature Literature
Volvió a su coche, esperó a que Evan arrancase y luego salió pitando del aparcamiento.
C' me on, daddy' s precious, what was that word?Literature Literature
—Tenéis suerte de que no os arrancase la cabeza, señor.
Mandy, if you want Alexis to see you as a contender, be here #l#, and be willing to do ridiculous and demoralizing things for somebody who' s too lazy toLiterature Literature
Capítulo Seis ARI esperó a que Rafe arrancase y luego se dirigió rápidamente a su coche.
Your you asked him/herLiterature Literature
Muskrat aguardó a que Smoke estuviera en el coche y arrancase.
Customs office of exit means the customs office designated by the customs authorities in accordance with the customs rules to which goods must be presented before they leave the customs territory of the Community and at which they will be subject to customs controls relating to the completion of exit formalities, and appropriate risk-based controlsLiterature Literature
—¿A ti te gustaría que alguien te arrancase de tu casa, de tu familia?
Look here, go and stuff yourselfLiterature Literature
Dancer debía de haberla dejado así al manipular el motor para que no arrancase.
Why are you saying so?Literature Literature
Antes de que Kirk arrancase el motor, oyó decir a Willy-Bob: –¿Usted es...?
Please, God, let me out of here!Literature Literature
-pregunté antes de que el agente se arrancase a contarme sus experiencias en casos de canibalismo
Who says I was selling it?Literature Literature
Cheney ya había perdido varios días paseándose por el juzgado en espera de que el juicio arrancase.
Only the lives of our brothers countLiterature Literature
¿Cómo podía Woody permitir que el viejo se arrancase las agujas intravenosas?
Something' s up with Jack Something' s up with JackLiterature Literature
Gritan y gimen como si alguien les arrancase el corazón.
b) the consignment has not been in contact with other animal products or live animals presenting a risk of spreading a serious transmissible diseaseLiterature Literature
Me preguntaba si arruinaría nuestra amistad si le arrancase las cejas?
Yes, but I didn" t hit himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alguien, afuera, estaba tratando de que un coche arrancase; el motor repetía un sonido plañidero y terco.
You might even be intelligentLiterature Literature
Para que la cosa arrancase, Winstanley exhortó a una gran redistribución de tierras.
That' s an arrangement we' ve gotLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.