arrodillásemos
arrodillara oor Engels
arrodillara
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) future indicative form of arrodillar.
Formal second-person singular (usted) future indicative form of arrodillar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Te arrodillarás ante mí, Jor- EI!
Energy efficiency covers all areas of human and economic activities and the measures to enhance it are almost limitlessopensubtitles2 opensubtitles2
Dos de ellos querían a toda costa que se arrodillara, los otros le ordenaban, al contrario, que se tumbara boca abajo.
You' il make twice as much as that in AmericaLiterature Literature
Dioses, me arrodillaré a rezarle, lo juro.
A very dishy interrogator, with blue eyesLiterature Literature
Vuestro viaje desde tan lejos para arrodillaros ante las tumbas de los Apóstoles, para uniros en oración y encontraros con el Sucesor de Pedro testimonia el carácter universal de la Iglesia.
the definition of a communication infrastructure for each type of exchange of data and information between vehicle and vehicle, between vehicle and infrastructure and between infrastructure and infrastructurevatican.va vatican.va
—Corfe de Torunna tampoco se arrodillará nunca ante ti.
The approval number prescribed in paragraph #.#.# aboveLiterature Literature
—Señor, no os podéis arrodillar ante un súbdito.
Sometimes a hug is goodLiterature Literature
Le juré a mi padre que... te haría arrodillar ante él.
the mode of transport at the frontierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El sargento del ejército entonces extendió una bandera estadounidense y una bandera filipina lado al lado en un tronco de árbol y le ordenó al hermano Navarro que se quitara toda la ropa excepto sus calzoncillos y se arrodillara y besara las banderas.
Moreover, in #, the Commission reached the conclusion thatthe exporting producers were absorbing the measures and therefore decided to increase their anti-dumping duties to very significant levels for the concerned exporting producers (up to #,# %jw2019 jw2019
Él dice que Dios proveerá y me hace arrodillar en el piso de la cocina.
No, we can' t leaveLiterature Literature
BaRRaK = hacer arrodillar, doblar las rodillas.
Mind you, I' m not sure he' il be able to see youLiterature Literature
Me mandó que me arrodillara y me arrepintiera de aquellas palabras y sentí el bulto que se formaba en sus pantalones.
Article # of Regulation (EC) No #/# does not ensure that the catches of herring are limited to the catch limits fixed for the speciesLiterature Literature
Luego se pidió a la guardia que se arrodillara mientras los oficiales entraban al vecindario y detuvieron a Oseguera González, que estaba dentro de un vehículo con Rodríguez Castillo.
I gave her some advice on an idiotic scriptWikiMatrix WikiMatrix
Si tu madre viviese todavía, te hubiera hecho arrodillar dentro de un lavadero, en lugar de dejarte aquí en pie.
S.L. Avd. de la Paz, # # Pozuelo de Zarzón (CáceresLiterature Literature
¡ Háganlos arrodillar!
Closed bottleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me arrodillaré tantas veces como tú quieras... cuando todas estas personas se marchen.
I' m moving in with mattLiterature Literature
Te arrodillarás ante mí y morirás con la boca llena.
Give it back to me!Literature Literature
Thelema se diferenciaba considerablemente del cristianismo, pues no exigía que uno se arrodillara ante nadie.
Motherfucker!Literature Literature
Me arrodillaré, si es necesario.
The provisions of the Treaties and the acts of the institutions of the European Communities in respect of which the Act of Accession provided for derogations shall apply to the Canary Islands on the terms set out in this RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ella bram, suficientemente fuerte para hacer arrodillar a ambos soldados y cientficos, y mandar a Rem al piso.
I told you to forget that klootchLiterature Literature
¡ Arrodillaros ahora!
What' s going on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero confío en que lo que os he dicho cambie vuestra idea de arrodillaros a los pies de Elaida.
The second change relates to the guideline-making power of the Canadian Human Rights CommissionLiterature Literature
La portezuela era difícil de ver, a menos que uno se arrodillara y mirara por debajo de la ropa colgada.
I know it' s thereLiterature Literature
Por cerrada que sea la espesura, os encontraré y me arrodillaré a vuestros pies, y vos haréis que vuelva en mí.
May I come closer?Literature Literature
Cuando el Salvador les presentó esta ordenanza, puede que los discípulos se sintieran desconcertados por el hecho de que su Señor y Maestro se arrodillara ante ellos y realizara tan humilde labor.
Hey, you still gotta fix thisLDS LDS
Si lo deseas me arrodillaré.
Borg had a serve that was very goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.