arrodillase oor Engels

arrodillase

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect subjunctive form of arrodillar.
Formal second-person singular (usted) imperfect subjunctive form of arrodillar.
First-person singular (yo) imperfect subjunctive form of arrodillar.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No como lo haría un príncipe para que Damen se arrodillase y la besase, sino como un amigo.
Without my rifle, I am nothingLiterature Literature
Bajé la espada y alcé las rodillas hasta mi barbilla para dejarle espacio cuando se arrodillase junto a Jenks.
Oh, boy.These old wings ain' t what they used to beLiterature Literature
AbstrogAthenat indico al penitente real que sé arrodillase, y leyó una breve plegaria.
There are a number of things to be considered in this pointLiterature Literature
Sin una protesta más, dejaron que se arrodillase junto al druida.
Where are you, friend?Literature Literature
Ella le adoraba, y quería que el mundo se arrodillase con ella.
You know what I think?Literature Literature
6 Y los doce instruyeron a la multitud; y he aquí, hicieron que la multitud se arrodillase en el suelo y orase al Padre en el nombre de Jesús.
Do some moreLDS LDS
¿Quedaría relegado a caballero o se le pediría que se inclinase y se arrodillase como un campesino común?
Do we look like kidnappers?Literature Literature
—La tomó de la mano y la llevó frente al rey, para que se arrodillase, mientras la sala se llenaba de voces de júbilo.
Ethan said the van was dirty, remember, Ames?Literature Literature
Si no fuese por mis estudios, ya te habría ordenado que te arrodillases y me rindieses pleitesía.
See if the people of Dogville have a problem with the acceptanceLiterature Literature
—Le sacó de la fila y le forzó a que se arrodillase.
Put the raccoon on the phoneLiterature Literature
Y también los suficientes para que él bajase de la mesa y se arrodillase a su lado.
The efficacy and safety of Thelin co-administration with other treatments for PAH (eg, epoprostenol, sildenafil, iloprost) has not been studied in controlled clinical trialsLiterature Literature
El emperador rogó a su hijo que se arrodillase frente a él, le pidió la mano y lo abrazó.
I don' t like thatLiterature Literature
El rey saludó a Maeniel, no le dejó que se inclinara ni se arrodillase, sino que le dio la mano.
What got you started on stream pollution?Literature Literature
La observaría cuando, por la tarde, se arrodillase en el suelo para atizar el fuego de la estufa.
Invites the Agencies to participate actively in such a process and to cooperate with the Commission, providing the necessary input on matters that they feel are of substance to their functioning, role, remit and needs, as well as on any matter which could help to improve the whole discharge procedure, with a view to contributing to the success of such a process and increasing the accountability and transparency of the Agencies; invites Agencies to present such input also to its competent committeesLiterature Literature
Primero le ordenó al camello que bajase (es decir, que se arrodillase hasta apoyarse en el vientre).
That' s what I' m talking aboutLiterature Literature
–...y le ordenaron que se arrodillase... –No.
This guy' s the dirtiest pervert I swearLiterature Literature
La hija le tendió una copa y, haciendo que el criado arrodillase el camello, corrió en busca de agua del río.
Killing me softly with his songLiterature Literature
En mi primer día aquí, me pidió que me arrodillase y gimotease.
Here' s the thing, I' m off the case, but you' re notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego, sir Gawain ordenó a Max que se arrodillase y enarboló la magnífica espada Excalibur.
Arthur was more to me... than just a kingLiterature Literature
La duquesa le pidió que se arrodillase con ella para rezar juntas.
Member States shall ensure that during the checks carried out at the places where products from a third country may be brought into Community territory, such as ports, airports and frontier posts with third countries, the following measures are takenLiterature Literature
Quería ser yo quien la conquistara, quien le ordenara que se arrodillase cada vez que yo entrara en la habitación.
Take it to your mamLiterature Literature
Tom hizo una seña a Hargreaves, que dio un empellón al muchacho para que se arrodillase delante de Sarah.
Caution is required with concomitant useLiterature Literature
—La muchacha no estaría contenta ni siquiera si me arrodillase a sus pies y se los besase, pero tendrá que obedecer.
Trish, here' s an angle on a story for yaLiterature Literature
Se dijo a Galileo que se arrodillase mientras se leía su sentencia.
It' s some fancy steak houseLiterature Literature
Entonces el obispo ordenó a Michele que se arrodillase ante él, y Michele dijo que no se arrodillaba ante herejes.
Where are you keeping the boy?Literature Literature
65 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.