arrullabais
arrullares oor Engels
arrullares
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) future subjunctive form of arrullar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durante la cena volvió a reír como siempre, a beber vino en cantidad y a arrullar alegre y apenas de modo audible.
WheezyJoe, thank God you' re in timeLiterature Literature
Y Bill, después de sentarse junto a la señora Spottsworth, había empezado a arrullar.
Please tell me those cars aren' t emptyLiterature Literature
—Bueno, por un lado, parece que soy capaz de arrullar al otro hombre con una sensación de seguridad.
Value of the net load below which the use of the weighing results may cause an excessive relative error in the totalization resultLiterature Literature
Se dejaba arrullar por la música de los insectos y alzaba la cabeza buscando la luna con los ojos.
Cholesterol' s under # for the first time in yearsLiterature Literature
Llegado el momento, arrullará como una paloma
Why, perhaps it' s just the ramblings of an expert fisherman, but grammar is the number- one most important thing in this here world to meopensubtitles2 opensubtitles2
—¡Si dejarais de una vez de arrullaros y echaros flores, nos buscaríamos una salida!
Measures # andLiterature Literature
Me volví a su lado y deje que la comodidad de su cuerpo acurrucado contra mí, me arrullara en un sueño sin sueños.
The manager of the infrastructure shall charge a fee for the use of the railway infrastructure for which he is responsible, payable by railway undertakings and international groupings using that infrastructureLiterature Literature
Estuvo feliz de arrullar a aquella nueva hija y de cantarle nanas y todavía más feliz cuando se la llevó a casa.
By which the pope does not need food, fondnessLiterature Literature
Lisa terminó de arrullar al pequeño, se secó las lágrimas y pidió hablar de nuevo con Jason.
I' m always gonna be honest with youLiterature Literature
Podría tenderse sobre la hierba y contemplar las estrellas y dejarse arrullar por el murmullo de la corriente.
Let' s see what you haveLiterature Literature
La gente siempre te los tiraba encima e intentaba que los cogieras y los arrullaras.
Well, who' s better than us?Literature Literature
Qué maravilloso clima para arrullar y picar
Someone reminded me that every Angel is uniqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y como le gustaba la música, se permitió escucharlo y que la arrullara.
We must tell what we sawLiterature Literature
¿Te arrullará mientras duermes?
Nobody' s going to shoot at usLiterature Literature
En las circunstancias apropiadas, arrullará como una paloma.
Damn straight you willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así pues, Kit era un experto en arrullar debidamente al artista que había en mí.
lets not jerk each other off hereLiterature Literature
Manfred nos preparará chocolate caliente... Nos arrullará para dormirnos en cuartos separados.
i'll go first. stay hereLiterature Literature
No dejaba de arrullar, oscilando entre el placer y el dolor.
So you' d put it on a tray, not on a service cart?Literature Literature
Puede amar, puede cortejar puede arrullar.
(EL) Mr President, my thanks to the Vice-President.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llegado el momento, arrullará como una paloma
Take the heads of all the departments on a corporate retreatopensubtitles2 opensubtitles2
Esta noche, después de acostar y arrullar a Lalita, que al fin se ha dormido, Smita da rienda suelta a su ira.
Could be a monkey or an orangutanLiterature Literature
Por otra parte, puesto que Hitler violó vez tras vez el concordato, al papa se le acusó de arrullar la conciencia de los católicos y desarmar a los obispos al convenir en un trato ilusorio.”
Why aren' t you there?jw2019 jw2019
Cí buscó un lugar hermoso donde el sol de la mañana incidiera pronto y el viento arrullara los árboles.
That just isn' t done, you knowLiterature Literature
Pasé frente a praderas campestres llenas de luces y sombras y el arrullar de las tórtolas.
What is so funny about that?Literature Literature
—¡Si dejarais de una vez de arrullaros y echaros flores, nos buscaríamos una salida!
What happened?Literature Literature
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.