arteria poplítea oor Engels
arteria poplítea
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
popliteal artery
Los cirujanos van a hacerle una reparación femoral, ya que tiene un fragmento en la arteria poplítea.
Surgeon's set to do a femoral repair but he's got a fragment in the popliteal artery.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bullet podría haber alojado en la arteria poplítea.
How' d you make out?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La arteria poplítea se palpa al comprimirla contra la cara posterior de la tibia, justo bajo la rodilla.
And that' s a football term forLiterature Literature
Debería ser palpable sólo la arteria poplítea.
Look, she nursed me through my recoveryLiterature Literature
Los cirujanos van a hacerle una reparación femoral, ya que tiene un fragmento en la arteria poplítea.
Outlet tubeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La arteria femoral profunda y la arteria poplítea se afectan con menor frecuencia, excepto en pacientes diabéticos.
Something' s up with Jack Something' s up with JackLiterature Literature
Alex, la arteria poplítea se vea comprometida.
We throw away #, # computers every dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La arteria poplítea da origen a cinco arterias geniculares, que riegan a la articulación de la rodilla. d.
I guess you could say I' ve always been good with numbersLiterature Literature
Más allá de la rodilla, la arteria poplítea se ramifica en tres arterias (fig. 4-2).
Sorry I wasn' t there to back you upLiterature Literature
BF = bíceps crural, ST/SM = músculo semimembranoso y semitendinoso, PA = arteria poplítea, SN = nervio ciático.
Look at the ropeLiterature Literature
Atravesó el bíceps femoral, pero no llegó a la arteria poplítea por muy poco.
Not four months before our examsLiterature Literature
La bala le había recortado una parte de la arteria poplítea y la bota se llenó de sangre.
Response/Action Plan By March 31, 2006 - The Enforcement Branch to liaise with the RCMP to ensure additional audit and evaluation training is available in both official languages (i.e. for Quebec).WikiMatrix WikiMatrix
Liga la femoral proximal con la arteria poplitea.
However, materials classified within the same heading may be used provided that their value does not exceed # % of the ex-works price of the productOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liga la femoral proximal con la arteria poplitea
How did we meet, you ask?opensubtitles2 opensubtitles2
Hubo, uh, graves daños a la arteria poplítea.
The dog ate itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enfermedad quística de la adventicia, arteria poplítea
The cats of Candia?scielo-title scielo-title
Hasta un 70 % de los aneurismas de las extremidades inferiores afectan a las arterias poplíteas.
Guilty on counts three and fourLiterature Literature
Para una lesión aislada de la arteria poplítea, se realiza RSVG con anastomosis terminoterminal.
Fast for a biped?Literature Literature
La arteria poplítea.
preparing for the searching of restricted areas as part of a search of all, or part, of the port facilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para determinar la presión en las extremidades inferiores, el estetoscopio se coloca sobre la arteria poplítea.
But it is lundy' s ballgame.But he listens to youLiterature Literature
Las personas mayores comúnmente desarrollan aneurismas alrededor de la arteria poplítea de la pierna.
BATCH NUMBER ctLiterature Literature
La arteria poplítea
You guys are so weirdopensubtitles2 opensubtitles2
Tiene predilección por la arteria poplítea, donde se localiza en cerca de 85 % de los casos.
Unlike the La Pérouse expedition...... the Conquistadors sought, not knowledge, but goldscielo-abstract scielo-abstract
La arteria poplítea está intacta.
I congratulate a Member of Parliament for being so outspoken on behalf of his region.Literature Literature
El alambre afectó la arteria poplítea.
I' ve been trying to reach youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arteria poplítea (figura 9-35) La arteria se localiza junto al nervio, pero a mayor profundidad.
Budgetary decisions should also take into account the fact that social and environmental development for their part also contribute to economic growthLiterature Literature
113 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.