así es como debe ser oor Engels
así es como debe ser
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
that is as it should be
Ella pronto estará muerta, y así es como debe ser.
She will soon be dead, and that is as it should be.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y así es como debe ser.
It is well known that trade is a critical factor in Canada's economic health.EurLex-2 EurLex-2
Así es como debe ser.
I beg your pardonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Me alegro, porque así es como debe ser.
Any chance we can have a drink, Bradford?Literature Literature
Así es como debe ser siempre en Silverydew.
You ruined her life completelyLiterature Literature
«Así es como debe ser cuando se envejece», pensó.
The Netherlands said it was not possible to answer the Commission’s questions for all subsectors of the Dutch ceramic industry, because in some subsectors, such as tiles, ceramic pipes, and sanitary ceramic products, there was only one Dutch supplierLiterature Literature
Y así es como debe ser si hemos de alcanzar nuestro objetivo de llegar al mar.
You said it was a treatLiterature Literature
A nuestro juicio, así es como debe ser
I' m so scaredMultiUn MultiUn
Así es como debe ser
What are a couple of Kewpie dolls like you doin ' in a place like this?opensubtitles2 opensubtitles2
«Y así es como debe ser —pensó Donald—.
the guy who was killed wasnt even # years oldLiterature Literature
Todos saben que así es como debe ser.
You say that too muchLiterature Literature
Así es como debe ser
Now, every king deserves a queenopensubtitles2 opensubtitles2
¡ Así es como debe ser!
Come on, move it up thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No todas mis bestias han alcanzado la plena madurez, pero así es como debe ser.
We don' t have another choice, do we, Dr. Swanson?Literature Literature
Así es como debe ser para que los lobos se mantengan fuertes.
Otherwise I' il knock your head off!Literature Literature
Y así es como debe ser, pues ¿no dice la Biblia: “Honren a hombres de toda clase”?
It was Danny and Ronnie' sjob to get the puff from the dealersjw2019 jw2019
—Así es como debe ser —respondió suavemente Tarod, haciendo que Yandros le mirase sorprendido.
Nah, this ain' t between me and you, homeyLiterature Literature
Toda mi atención se enfoca en ella, y así es como debe ser.
Two days ago you came up here to close up your parents ' houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iremos Eli y yo, y así es como debe ser.
She dreamt that I would come back and shoot herLiterature Literature
—Y así es como debe ser —dijo Mordecai.
You asleep?- I wasLiterature Literature
Así es como debe ser, pues ellos no están autorizados para juzgar a los seres humanos.
And for another thing, it' s the end of the worldjw2019 jw2019
Evolucionan, y así es como debe ser.
Proprietary data, industrial secrets or similar information and personnel records shall not be placed in archives which are open to public inspectionLiterature Literature
Así es como debe ser
recorded music oropensubtitles2 opensubtitles2
Si así es como debe ser, ningún problema.
Come on, I just wanna talk.- About what?Literature Literature
Así es como debe ser, ¿no es cierto?
So this is going to tell us where he is?Literature Literature
Y decide que así es como debe ser.
But don' t bother asking me, because the answer' s no!Literature Literature
2500 sinne gevind in 192 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.