aspirar la alfombra oor Engels

aspirar la alfombra

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

vacuum the carpet

Sube y aspira las alfombras.
Get upstairs and vacuum the carpets.

vacuum the rug

Y le dije, " Cariño, solo aspiraste la alfombra. " Ja!
I said, " Honey, you just vacuumed the rug. " Ha!

Soortgelyke frases

aspira la alfombra
vacuum the rug

voorbeelde

¡ Casi termino de aspirar la alfombra!
Almost done vacuuming the rug!

Hay que aspirar la alfombra; pero, entonces, ¿qué haré el jueves?
The carpet needs to be vacuumed, but then what will I do on Thursday?

Los quehaceres domésticos como el aspirar la alfombra y fregar el suelo también producen efectos positivos y aumentan la flexibilidad.
Such household chores as vacuuming or mopping also count, and they build flexibility.

Hace varios años, cuando se estaba construyendo este Centro de Conferencias y estaba casi terminado, entré en este sagrado edificio al piso más alto usando un casco y gafas protectoras, lista para aspirar la alfombra que mi esposo estaba ayudando a colocar.
Several years ago, as this Conference Center was being built and nearing completion, I entered this sacred building on the balcony level in a hard hat and safety glasses, ready to vacuum the carpet that my husband was helping to install.

Aparatos, instrumentos eléctricos y máquinas para limpiar alfombras y moquetas, aparatos eléctricos y máquinas para aspirar la tierra de alfombras y moquetas
Electric instruments, apparatus and machines for carpet cleaning, electric instruments and machines for removing dirt from carpets

Instrumentos y máquinas para aspirar la tierra de alfombras y moquetas
Instruments and machines for vacuum-cleaning carpets and rugs

En 36 horas, podrás aspirar... a los últimos de la alfombra.
In 36 hours you will be able to vacuum up the last of them up from the carpet.

No te resultaría gracioso si tuvieras que aspirar a tus abuelos de la alfombra.
You wouldn't find humor in it if you had to wet vac your grandparents off the carpet.

Después de eso, puedes hablarle acerca de sacar la basura con más frecuencia, aspirar la alfombra, etc.
After that, you can talk about taking out the trash more often, vacuuming the carpet, and so on.

#54014543 - Aspirar la alfombra áspera en la sala con el aspirador Imágenes similares
#54014543 - Vacuuming rough carpet in living room with vacuum cleaner Similar Images

Aspiración: tras el secado, hay que aspirar la alfombra a fondo con un aspirador de alfombras.
Vacuuming: once the carpet is dry, vacuum it thoroughly using a carpet vacuum cleaner.

Además, ¡hacen que sea tan fácil aspirar la alfombra!
And they make it so easy to vacuum the rug!

Es posible que necesites aspirar la alfombra dos veces, y pasar la aspiradora en direcciones opuestas.
You may have to vacuum the carpet twice, and move the vacuum in opposite directions.

Es importante aspirar la alfombra como mínimo dos veces por semana.
It is important to vacuum your carpet at least twice a week.

6. aspirar la alfombra.
6. vacuuming the carpet.

Además de aspirar la alfombra, aspira los muebles.
In addition to vacuuming the carpet, vacuum furniture.

Aspirar la alfombra puede ayudarte a mantenerla limpia y evitar que el polvo o las manchas se acumulen.
Vacuuming the rug can help keep it clean and prevent dirt or stains from building up in the first place.

El personal de limpieza estaría mañana temprano para aspirar la alfombra y dejar todo listo de nuevo.
The cleaning crew would be in early the next morning to vacuum the carpet and freshen everything up again.

#54014543 - Aspirar la alfombra áspera en la sala con el aspirador
#54014543 - Vacuuming rough carpet in living room with vacuum cleaner Imagens Similares

Luego de aspirar la alfombra, vuelve a hacerlo con las demás secciones si vas a limpiarla en su totalidad.
Once the carpet has been vacuumed, repeat with the other sections if you're cleaning the whole carpet. Advertisement

Luego de aspirar la alfombra, vuelve a hacerlo con las demás secciones si vas a limpiarla en su totalidad.
Once the carpet has been vacuumed, repeat with the other sections if you're cleaning the whole carpet.

Use la varita y la manguera con la herramienta de piso para aspirar la alfombra, y mantenga el cable detrás de usted mientras trabaja.
Use the wand and hose with the floor tool to vacuum the carpet, and keep the cord behind you as you work.

Además, los “spanglishhablantes” usan muchos “falsos amigos”, como por ejemplo “vacunar la carpeta” en vez de “aspirar la alfombra”, que deriva del ingles “vacuum the carpet”.
Furthermore, Spanglish speakers make much use of “false friends”, like “vacunar la carpeta” instead of “aspirar la alfombra”, which derives from the English expression “to vacuum the carpet”.

Si quieres deshacerte del olor del cigarro, considera sacar la aspiradora y aspirar bien la alfombra.
If you want to get rid of the smoke smell, consider getting out the vacuum and giving the carpet a once-over.