asunto de mensaje oor Engels
asunto de mensaje
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
message subject
en
Text indicating the topic of an instant message or an alert. It is entered by the user or generated by the computer based on conversation information. It is displayed in the title bar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Una vez que lo hayan hecho, aparecerá un icono de candado en la línea de asunto de los mensajes de correo electrónico.
After reloading, a Lock icon appears in the Subject line of email messages.support.google support.google
Los candidatos deberán indicar claramente en el asunto de su mensaje el número de vacante COM/211/04.
Applicants should clearly mention the vacancy number COM/211/04 in the subject field of their email.EurLex-2 EurLex-2
Asegúrese de especificar el Número de Identificación del estudio en el asunto de su mensaje.
Detailed summaries of the biomedical content exist for more than 4,800 articles.WHO WHO
La línea del asunto de un mensaje emerge en mi bandeja de entrada: «Ganadores del concurso ArtWorld Trans».
A subject line jumps out of my inbox: “ArtWorld Trans Contest Winners.”Literature Literature
Los candidatos deberán indicar claramente en el asunto de su mensaje el número de vacante COM
Applicants should clearly mention the vacancy number COM/#/# in the subject field of their e-mailoj4 oj4
Asunto: Envío de mensajes cortos (SMC) durante la conducción - seguridad vial
Subject: Texting while driving - road safetyEuroparl8 Europarl8
Myron no sabía muy bien cómo plantear el asunto de los mensajes con Nancy Moore.
Myron wasn’t sure how to raise the subject of the texts with Nancy Moore yet.Literature Literature
Por favor, anote [SE9] en el asunto de su mensaje.
Please include[SE9] in the subject of your message.Literature Literature
Y para que aporte ideas nuevas al asunto de los mensajes.
And bring a fresh mind to the question of the messages.Literature Literature
Asunto: Interceptación de mensajes de correo electrónico en Ankara
Subject: Interception of e-mails in AnkaraEurLex-2 EurLex-2
Este cuadro de texto le permite introducir el asunto de su mensaje
This text box allows you to enter the subject of your messageKDE40.1 KDE40.1
Asunto: Servicios de mensaje de texto y de comunicaciones móviles de datos en el extranjero
Subject: Texting and mobile data services abroadEurLex-2 EurLex-2
Los candidatos deberán indicar claramente en el asunto de su mensaje el número de vacante COM
Applicants should clearly mention the vacancy number COM/#/# in the subject field of their emailoj4 oj4
Sin embargo, decidió llamar a su esposa en cuanto hubiera terminado con el asunto de aquel mensaje.
He decided to call his wife, instead, as soon as he had dealt with the message.Literature Literature
Los candidatos deberán indicar claramente en el asunto de su mensaje el número de vacante COM/163/04.
Applicants should clearly mention the vacancy number COM/163/04 in the subject field of their e-mail.EurLex-2 EurLex-2
Los candidatos deberán indicar claramente en el asunto de su mensaje el número de vacante COM/102/04.
Applicants should clearly mention the vacancy number COM/102/04 in the subject field of their email.EurLex-2 EurLex-2
Puedes especificar una cadena de texto para que se muestre antes del asunto de los mensajes.
You can enter a string to prepend to the subject of applicable messages.support.google support.google
Haz clic en el asunto de cualquier mensaje que quieras leer.
Click the subject of any message you want to read.Literature Literature
Puedes especificar una cadena de texto para que se muestre antes del asunto de los mensajes.
You can enter a string to prepend to the subject of messages.support.google support.google
Los candidatos deberán indicar claramente en el asunto de su mensaje el número de vacante COM/100/04.
Applicants should clearly mention the vacancy number COM/100/04 in the subject field of their email.EurLex-2 EurLex-2
Los anuncios que ven los usuarios cuando leen su correo electrónico se relacionan con los asuntos de estos mensajes.
Ads that users see when they read their e-mail are related to the subjects of these messages.Literature Literature
Asentí, creyendo que se refería aún al asunto de su mensaje, en el que estábamos cuando Jenkes nos había interrumpido.
I nodded breathlessly, thinking he was still referring to the matter of his note, in which we had been interrupted.Literature Literature
El asunto de los mensajes del papa es demasiado importante como para ser eclipsado por la sonrisa de una furcia
The matter of the pope’s messages is too important to be overshadowed by a whore’s smile.”Literature Literature
4207 sinne gevind in 92 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.