asunto urgente oor Engels
asunto urgente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pressing matter
Hay asuntos urgentes para los que necesito su ayuda.
There are pressing matters at hand I need your help with.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Afirmaba tener un asunto urgente que tratar con mi padre, pero sus modales eran extraños.
Turbo power enabled.- Get off my face!Literature Literature
Tengo que ir a ocuparme de un asunto urgente.
What is that?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(NL) Señora Presidenta, en primer lugar, un asunto urgente.
Aren' t you glad that I am here now to look after you?Europarl8 Europarl8
(DE) Señor Presidente, señor Leinen, soy un veterano de estos debates sobre asuntos urgentes.
What do you want, Tyler?Europarl8 Europarl8
Cuando se trate de un asunto urgente, el nombramiento podrá hacerlo el presidente en virtud de sus competencias.
You' re a naughty boy!EurLex-2 EurLex-2
Pero en este caso tengo asuntos urgentes que tratar con lord Danvers.
OK, you big hunk of a man, come and get meLiterature Literature
Declaró tener un asunto urgente y papá dijo que no.
Mr President, I truly believe that the discussion about the violation of the rights of sexual minorities in Uganda ought to go further than voicing criticism. We should reflect on the effectiveness of our measures supporting human rights and examine the level of contribution from European diplomacy towards this.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En vez de cogerlo, me envías otro cable diciendo que estás retenida por asuntos urgentes.
Identification markLiterature Literature
Le dijo que era un asunto urgente, que había que resolverlo en cuarenta y ocho horas.
He was hurt really badlyLiterature Literature
Agnes se empeñó en no hacer caso de tamaña descortesía, ya que se trataba de un asunto urgente.
She' s wanted for the assassination of the Turkish interior minister in #, and for the murders of three ClA agents stationed in SerbiaLiterature Literature
Siento haberle hecho esperar, pero era un asunto urgente.
We can prove that Cummings used Spenser to get Jack' s assassin into CTULiterature Literature
El capitán, presumiendo que podía tratarse de un asunto urgente, ordenó que se le enviase a esta casa.
Financing Instrument for development and economic cooperation ***ILiterature Literature
Tengo asuntos urgentes en la Cámara.
Craigslist it' s desperate, I know, but aproposOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estos plazos podrán acortarse, previo consentimiento de ambas Partes, cuando deban atenderse asuntos urgentes.
Take the keys, so you can come and go as you likeEurLex-2 EurLex-2
También tenemos asuntos urgentes que atender en la CIA.
Is this the Simmons residence?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Señor Presidente, Señorías, hay varios asuntos urgentes programados para el próximo jueves.
Man, I don' t know how he does itEuroparl8 Europarl8
Mientras tanto, tengo asuntos urgentes en Estados Unidos y ninguna manera de llegar allí.
I' m too old to fightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene que volar esta noche a Bahrein, para un asunto urgente.
I' il settle up with MoncrieffeLiterature Literature
Tengo asuntos urgentes que tratar con un colega, el Dr. Guevara la autoridad máxima en su especialidad.
Whereas the Nomenclature Committee has not delivered an opinion within the time limit set by its chairmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dice que tiene un asunto urgente
You should come for dinner on saturdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es una lástima que hoy tenga un asunto urgente que resolver, pero no siempre será así.
It relaxes others, and it llfts the features of the faceLiterature Literature
Tengo un asunto urgente que tengo que atender.
Perhaps you- you join for whiskeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llamaron a Paula por asuntos urgentes.
What do you got to lose?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Me temo que hay un asunto urgente, Lindsy.
It' s called a lairLiterature Literature
En vez de eso tenía a Robert Lees con su asunto urgente.
Kim' s smart enough to know her limitsLiterature Literature
5841 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.