atacándolas oor Engels
atacándolas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the adverbial present participle of [i]atacar[/i], atacando and the pronoun las.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero muchos periódicos pro Pekín continuaron atacándola, alegando que su forma de comportarse la descalifica para ser maestra de primaria.
The question is therefore as follows: should parents have to choose between a job that they need and the attention a child needs to become a healthy and responsible adultgv2019 gv2019
La matanza en las dunas había comenzado con un único necrófago atacándola a ella.
tubes, pipes, cables and their connection pieces, linking these drilling or production platforms to the mainlandLiterature Literature
Otra ola de fuego la abatió, atacándola por dentro, llegando a todos los órganos.
No, I just popped in to check up on thingsLiterature Literature
Cavatina podría pasarse toda la noche atacándolo y no conseguiría matarlo, tan grande era.
That' s good news, right?Literature Literature
No estoy atacándola, Tommy.
I' il find youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marco apostaba fuerte, iba a por todas, atacándola en su punto más sensible, más vulnerable.
Hey, Lee Jungwoo, you can' t treat me like that!Literature Literature
A menudo pasan el resto de sus vidas atacándolo.
Ask a silly questionLiterature Literature
Los ablandaremos un poco atacándolos desde la montaña de al lado.
I think I knowLiterature Literature
Atacándolo ciegamente en medio de su dolor, consiguió cambiar de una vez y para siempre algo fundamental en él.
Observance of copyright protects the income that maintains high-quality events.Literature Literature
"Dijo que habría agredido a su padre con un hacha, y siguió atacándolo mientras su padre seguía levantándose".
Okay, so I have a question for youWikiMatrix WikiMatrix
Nuestras divisiones eran pequeñas, pero nosotros seguíamos atacándoles, seguíamos mermando sus fuerzas.
The blue- spotted salamander... just got downgraded from endangered to threatened last weekLiterature Literature
Esperaron a que se acercaran a sus coches, y entonces los derribaron atacándolos por detrás, silenciosa y rápidamente.
Well, you know perfectly well nothing rhymes with orangeLiterature Literature
Estaba atacándola, tratando de probarle que él era cualquier cosa excepto un buen tío.
You have got one yawning fucking chasm of a mouth on you!Literature Literature
La noche que desapareció, mis niños vieron a alguien atacándole
I give a damn about being a snitchopensubtitles2 opensubtitles2
No ganaría nada atacándole en ese momento, sólo más humillación y dolor.
Here, here, here and hereLiterature Literature
Los dueños estaban ausentes y el perro, enfurecido, terminó saltando la valla y atacándolos.
Dead do count, Denny, which is why we' re bringing this lawsuitLiterature Literature
En el piso, sangrando por la herida del cuello, Nathaniel yacía tranquilamente bajo el perro que continuaba atacándolo.
i have a mission for you. do not fail meLiterature Literature
Durante la cabalgata en cueros de la otra noche habían salvado a las brujas atacándolos fieramente a picotazos.
Which car should we both take, Colonel?Literature Literature
Las bestias que estaban atacándolo no eran reales, aunque pudieran destruir su propio código.
But it' s this, then it' s that, then it' s just a secLiterature Literature
Los Persas han estado haciendo sufrir a los Griegos, atacándolos constantemente.
What' d he expect you to do about it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que una cosa llevó a otra, y que antes de que supiera lo que estaba sucediendo, el tipo estaba atacándola.
(EL) The economic and social cohesion we hear so much about is no more than a deliberate attempt to mislead the people of Europe and impose policies on them which serve the interests of big business.Literature Literature
Se abalanzaron frenéticamente sobre mis amigos, atacándolos como animales que se han escapado de la jaula.
Your ICBMs are well beyond their warranty IifeLiterature Literature
Atacándola en primer lugar «se obtendría el máximo beneficio del elemento sorpresa».
Get some therapyLiterature Literature
Otros umbríos corrieron en su ayuda, pero Susurro se interpuso en su camino, atacándolos y desgarrándolos.
My dear, sweet Olga,It' s not you I left, but that murderer, Paul MaillebuauLiterature Literature
Lo que necesitamos es que él, lo filme a él, atacándolo a él.
I'll be wearing a carnation in my lapelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.