ataque de rabia oor Engels

ataque de rabia

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

conniption

naamwoord
GlosbeMT_RnD

tantrum

naamwoord
en
often childish display of bad temper
¿Tiene Durwood otro ataque de rabia?
Is Durwood having one of his temper tantrums again?
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estaba dominada por uno de esos ataques de rabia que se iban convirtiendo en parte de su carácter.
The last major review of corporate tax dates back to the #sLiterature Literature
El ataque de rabia, dirigido hacia sí mismo, no le evitaría una confrontación.
It seems to me extraordinary that this continent, which exported the idea of representative government and parliamentary democracy, which carried the seeds of democracy to far continents where they found fertile soil, should now have taken the axe to the ancestral tree here in Europe. All of us are diminished by that process.Literature Literature
—Supuestamente golpeó a un hombre hasta la muerte en un ataque de rabia.
Frankly, I was too much of a wuss to want to burst your bubbleLiterature Literature
Ataques de rabia incontrolados, imprevisibles, repentinos.
Luckily...... some things doLiterature Literature
Oh, puedes hacer cualquier cosa en un ataque de rabia.
I' m glad to hear thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puede que tengan rabietas, pero lo que parece un ataque de rabia, en realidad es pura manipulación.
The following indent shall be added in point #d (Council Regulation (EC) No #) of Annex # to the AgreementLiterature Literature
No digo nada; me preparo para un merecido ataque de rabia.
Peace based on a lieLiterature Literature
En un ataque de rabia, destrozó su teléfono móvil lanzándolo contra la pared de ladrillo.
So the birds are raw, incestuous energyLiterature Literature
El súbito ataque de rabia de Stacy estaba asustando a Corrie.
Given my reputationLiterature Literature
Comenz6 a mentir y a tener frecuentes ataques de rabia.
Just two more payments on our solar telescopeLiterature Literature
Una vez, en un ataque de rabia, rompí todas las figuritas.
I' m just mad I didn' t suggest it firstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su madre no estalló en un ataque de rabia como esperaba Violet.
Well, you know, you get busyLiterature Literature
Fisk dijo que tenía ataques de rabia por la noche.
% of Christians have so much acid in their stomach, they become churning cauldrons of death for all those nasty little brucellosis bugsLiterature Literature
¿Qué tal si yo aprendo a «ser más positiva» mientras tú intentas gestionar mejor tus ataques de rabia?
I gotta stop himLiterature Literature
Pasé toda mi infancia en un ataque de rabia amarga.
Article #: The Agency's responsibilities should be extended to all renewal, upgrading or construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIsLiterature Literature
RENÉ Su ataque de rabia iba dirigido principalmente a su propia persona llena de culpa y vergüenza.
and now youre gonna wake me up at # every single morningLiterature Literature
Estoy seguro de que usted habrá sufrido alguna vez ataques de rabia y de ira.
Does your hand hurt?- YesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tiene Durwood otro ataque de rabia?
It will open up multimillion dollar investment opportunities for Canadian and Chinese entrepreneursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hecho, una vez, en un ataque de rabia, Astrid le dijo que hiciera justamente eso.
It should be noted in particular that public-private cooperation has proved very effective in managing situations of decline or even crises in tourism in mature destinations that risk losing their wealth-generating potentialLiterature Literature
Cogió la coraza del suelo y se la tiró a Barristan Selmy en un ataque de rabia muda.
I have always believed that if the EU requires that of farmers, it must pay compensation.Literature Literature
Quizá lo hiciera y provocara en David uno de sus terribles ataques de rabia.
the mode of transport at the frontierLiterature Literature
Se rió de sí mismo y se giró hacia Colin para describirle el ataque de rabia de Betthany.
Then how do you explain sergeant Pompous and the Fancy Pants Club band?Come on!Literature Literature
Había matado a alguien en pleno ataque de rabia pasional.
I mean, if the Elephant Man had a sister, sheLiterature Literature
En un ataque de rabia que dicho un disparate.
The loans are administered by the EMIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todas las cosas contra las cuales .Libby le había prevenido, todas reveladas en un estúpido ataque de rabia.
The matter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actions of citizens and the militaryLiterature Literature
679 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.