ataque personal oor Engels

ataque personal

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

ad hominem

naamwoord
en
personal attack
Por último, no voy a responder a los ataques personales.
Finally, I will not indulge myself by answering ad hominem arguments.
enwiki-01-2017-defs

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Grupo de Trabajo sobre la responsabilidad de los ataques contra el personal de las Naciones Unidas y personal conexo
Working Group on Responsibility for Attacks against the United Nations and Associated Personnel

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Los puritanos han comenzado de nuevo con sus ataques personales —gruñó—.
I found the proof myself!Literature Literature
Él no puede controlar sus emociones, pero no lo tomes como un ataque personal cuando grite.
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justiceLiterature Literature
No, no, ni hablar, parecería un ataque personal
I spent all my misery years agoopensubtitles2 opensubtitles2
Más hirientes son los ataques personales.
Led, may I remind you, by a British- serving officerLiterature Literature
Cualquier ataque personal a un miembro constituye un ataque a toda la Subcomisión.
He always had this little smile.Well, he don' t smile much anymore. Well, I guess your bottle fills up real quick when your kids get smeared. Come on, CorporalUN-2 UN-2
Habían despedido a todas las personas de su departamento y Ernst se lo tomó como un ataque personal.
So let' s see if you have any real gutsLiterature Literature
Me sentí mucho más molesta por esos amargos ataques personales que por los de los críticos varones.
If she even found out that this thing had been sent over hereLiterature Literature
No habría sido apropiado que el Parlamento hubiera apoyado un ataque personal disfrazado.
In this respect it is notably important to recall that until January # a substantial part of the product concerned was subject to quantitative restrictionsEuroparl8 Europarl8
Sin embargo, ni las bromas ni el ataque personal son importantes para mí.
Suspicions continue to swirl around samantha' s parents, brian and lorraine burch, amid accusations that they killed their daughter and claimed she was abductedLiterature Literature
Le proporciona información aleatoria para que la utilice a modo de ruido blanco frente a los ataques personales.
You don' t have to take my word for itLiterature Literature
Me llevó al Ayuntamiento de protestas, pero nunca, nunca hundido el nivel de ataques personales.
Desloratadine is moderately bound (# %-# %) to plasma proteinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era un ataque personal duro e inesperado, en el que acusaba a Lutero de herejía y estupidez.
Who have we got here?WikiMatrix WikiMatrix
Nuestro ego se resiente y debilita; las críticas del exterior parecen un ataque personal que no podemos soportar.
A) Is the aid to the R&D projects supported under the notified scheme granted in the form of a fiscal measure?Literature Literature
No permita que nadie interprete sus dudas como ataques personales.
I mean, you know...... I' il take a look at what you have, if you insist...... but this' il do fine for nowLiterature Literature
No entiendo el motivo de este ataque personal.
Tablets can be administered with or without foodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Alguna unidad para una llamada urgente por alarma de ataque personal en la Mansión Beeching, Old Parish Road?
He was going to be an acrobatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero que pares los ataques personales a Mike.
Because I have special powerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haces que esto parezca un ataque personal.
Do we look like kidnappers?Literature Literature
Disculpe, señor Rosado Fernandes, pero nada de eso es un ataque personal.
Talked all nightEuroparl8 Europarl8
No ha de extrañarnos que los cocineros perciban la innovación culinaria como un ataque personal.
The reports to be submitted every two years and final implementation reports referred to in Article # of Regulation (EC) No.../# [laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund], shall contain a summary and assessment of the implementation ofLiterature Literature
La campaña fue notablemente viciosa, con muchos ataques personales contra varios candidatos, especialmente Kekkonen.
His eyes took the brunt of the punishmentWikiMatrix WikiMatrix
Trump tampoco se ha abstenido de lanzar ataques personales.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member StatesLiterature Literature
No es un ataque personal a Harvey.
And just for the record, I love you, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No fue un ataque personal contra mí.
Chuck, go get helpLiterature Literature
¿ Y esos ataques personales?
Confidential treatment of the identity of the interested party submitting the comments may be requested in writing, stating the reasons for the requestopensubtitles2 opensubtitles2
11004 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.