ataques sorpresa oor Engels

ataques sorpresa

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

surprise attacks

América machacó a Japón en un ataque sorpresa demoledor.
America struck Japan in a devastating surprise attack.

Soortgelyke frases

ataque por sorpresa
surprise attack

ataque de dosis por sorpresa
surprise dosage attack

voorbeelde

¿Un ataque sorpresa, Stark?
A sneak attack, stark?

Si localizamos la base de operaciones y probamos con un ataque sorpresa
If we can locate Viper' s base of operations and try an insertion strike

El reciente ataque sorpresa a Pearl Harbor había impulsado a EUA a la II Guerra Mundial.
The recent surprise attack on Pearl Harbor had propelled America into World War II...

Un ataque sorpresa sería su único chance.
A surprise attack would be his only chance.

Una presencia militar permanente en el Rin protegería París y los Países Bajos de cualquier ataque sorpresa.
A permanent military presence on the Rhine would protect Paris and the Low Countries against surprise attack.

Llegó por tierra y lanzó un ataque sorpresa.
He came along the overland route and launched a surprise attack.”

La batalla empezó cuando Minamoto no Yukiie intentó un ataque sorpresa contra sus enemigos por la noche.
The battle started when Minamoto no Yukiie attempted a sneak attack against his enemies during the night.

Aunque los guardias de seguridad estaban armados, un ataque sorpresa podía hacerle ganar tiempo para escapar.
Even though the security guards carried guns, a surprise attack might have won him time to escape.

Una pequeña unidad de la guardia allí apostada defendía la entrada de cualquier ataque sorpresa de los rebeldes.
A small unit of the bodyguard stood there, defending the gate against any surprise attack from the rebels.

Estaba resuelto a no volver a ser vulnerable a un ataque sorpresa de Alemania.
Never again would he be vulnerable to a surprise attack from Germany.

Ese debe ser el... mayor ataque sorpresa desde Pearl Harbor.
This has got to be the biggest surprise attack since Pearl Harbor.

Ya no le resultaba extraño estar planeando un ataque sorpresa dirigido a un niño de cuatro años.
It no longer seemed odd to be planning a sneak attack on a four-year-old.

Convencieron a Tancredo a lanzarse en un ataque sorpresa sobre su campamento.
They persuaded Tancred to join them in a surprise attack on his camp.

América machacó a Japón en un ataque sorpresa demoledor.
America struck Japan in a devastating surprise attack.

El único camino concebible para la victoria era su habilidad de lanzar grandes ataques sorpresa.
Their only conceivable path to victory was the ability to launch widespread surprise attacks.

Sokka, los ataques sorpresa no funcionan si gritas tan fuerte.
Sokka, sneak attacks don't work if you yell it out loud.

Uno de los bandos sorprende al otro mediante un devastador ataque sorpresa.
One of the sides surprises the other with a sudden.

Sabes que no tuve nada que ver con ese ataque sorpresa a los israelitas, ¿verdad?
You know I had nothing to do with that sneak attack on the Israelites, don't you?

Le había llevado meros días al ataque sorpresa conjunto para alcanzar la espalda del régimen de Bactra.
It had taken mere days for the joint surprise attack to break the back of Bactra’s regime.

—Estaremos ahí en unos minutos, Majandra —dijo, superando por fin los efectos del ataque sorpresa de Gerwyth.
“We’ll be there in a few moments, Majandra,” he said, finally overcoming the last effects of Gerwyth’s surprise attack.

Es un ataque sorpresa.
It's a sneak attack.

—Ataque sorpresa —le dije, con aire inocente.
“Surprise attack,” I told him innocently.

En tercer lugar, no podrían realizar un ataque sorpresa a los gladiadores.
Thirdly, there could be no surprise assault on the gladiators.

Su ataque sorpresa en el Andrómeda me impresionó, tiene una buena condición física.
I was very impressed by your surprise attack in the Andromeda, you’re in good physical condition.

El ataque sorpresa los cogió desprevenidos, pero no desprovistos.
The surprise of the attack had caught the king’s men unaware, but not unprepared.