atemorizante oor Engels
atemorizante
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hideous
en
Extremely ugly
frightening, chilling
frightening
El mundo natural era muy atemorizante para ellos por lo cual lo asociaban a lo divino.
The natural world was very frightening to them, so they associated it with the divine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En la vida diaria, la exposición a las situaciones atemorizantes suele ser impredecible, efímera e infrecuente.
This man' s a proper nutcaseLiterature Literature
Zed no había visto nunca un zorro, pero había sentido el fuerte y atemorizante olor y sabía cómo eran.
We' ve got a police jazz bandLiterature Literature
Debe ser una grieta bien atemorizante esa en tu pared.
The police...... have given upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El equipo a menudo parece amenazador y su aplicación puede ser atemorizante.
I think it' s the lineLiterature Literature
Estos grandotes parecen bastante atemorizantes, a decir verdad.
Our clerk felt that it was imperative that we meet because we had a French correction to makeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estas búsquedas pueden conducir a viajes irregulares, incluso atemorizantes.
In fact, very little is known about our invaders at the present timeLiterature Literature
No hay nada atemorizante acerca de un baño, por los dioses.
Even if they lose this gameLiterature Literature
Este es discutiblemente el pasaje más atemorizante del Nuevo Testamento.
His wh-- His what?Literature Literature
Willie se apresuró a obedecer, ansioso por alejarse de aquellos sonidos atemorizantes que provenían del granero.
European Parliament resolution on the Non-Proliferation Treaty # Review Conference- Nuclear arms in North Korea and IranLiterature Literature
Pero no iba a unirme a Jaggus y a su aterradora magia atemorizante.
I followed you here, remember?Literature Literature
Sabes, no solo la presentación es lo que toman en cuenta, lo cual es atemorizante.
Speaker, while we agree with this statement, before I give unanimous consent, the House cannot allow more lawyers and judges to decide on our behalfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y eso es atemorizante.
I' m going in townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enfrentado a obstáculos atemorizantes y a una oposición desleal, Funes bien puede decidir escuchar a la línea dura del FMLN y perseguir su agenda de reforma sin ninguna paciencia por los mecanismos de control democráticos, tal como han hecho otros líderes de izquierda de América latina, como Rafael Correa de Ecuador y Evo Morales de Bolivia.
You never called me, GinnyNews commentary News commentary
Una de las cosas más atemorizantes de la personalidad de Brandon es que es que tiene esos momentos de furia total y casi inmediatamente después seguido de momentos de increíble amabilidad. En cierto modo su conducta encaja a la de un asesino que es un tipo de sociópata.
Wake him up, there' s no time.Let him sleep a minuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conforme estudies este libro, puedes aprender la importancia de actuar valientemente en situaciones atemorizantes, así como a desarrollar confianza en el Señor.
Seems like Gordon cares about the money more than anythingLDS LDS
Desde su creación, la NEPAD ha engendrado optimismo, aun frente a desafíos atemorizantes.
I saw a car with Perugia license plates and I felt homesickUN-2 UN-2
Esa es una idea atemorizante
Member States shall provide that the time allowed for the acceptance of a bid may not be less than two weeks nor more than # weeks from the date of publication of the offer documentopensubtitles2 opensubtitles2
Pero el tipo atemorizante de recién, el papá de Cha Chi Soo... se enamoró a primera vista de la recién llegada ahjumma papa.
I don' t want to be your daughterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, algo atemorizante.
You' il be glad to hear that the Pensione Bertolini is its dear selfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ACTA no sería atemorizante.
FEATURE FILMS The CTCPF proudly participates in the financing of a number of feature films which showcase Canadian talent and artistry in their mission to enlighten and entertain a national and increasingly international audience.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En otra sección, hay filas y filas de atún fresco, y entre éstas hay una atemorizante cantidad de aletas azules.
Not many mobs playing that anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un prospecto atemorizante realmente.
What are you doing in there, boy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero durante los segundos en que estamos confusos, confrontamos la atemorizante dimensión de un objeto parcial autónomo
How about another drink?opensubtitles2 opensubtitles2
Tan atemorizante como parezca, No te olvides de ello
Vacating his seaton Foreign Relationsopensubtitles2 opensubtitles2
Esto es más atemorizante que cuando me ignoraban
On the contrary, good cooperation between the various levels of political power and the institutions is absolutely vital; it has to be based on trust, rather than on confrontation between the different legitimate political and democratic rolesopensubtitles2 opensubtitles2
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.