atentado suicida oor Engels
atentado suicida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
suicide attack
De esos niños, nueve fueron reclutados para llevar a cabo atentados suicidas.
Nine of the children were recruited to conduct suicide attacks.
suicidal attack
De esos niños, nueve fueron reclutados para llevar a cabo atentados suicidas.
Nine of the children were recruited to conduct suicide attacks.
suicide attack
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Relator Especial observa que los atentados suicidas con bombas se producen en varios contextos políticos y religiosos
From her beginnings on a Navy drawing board... through the months of secret field experiments out on the Western desert... then through the desperate search for new metals with properties she needed... she was designed to be man' s greatest weapon of the seas... the atom- powered submarineMultiUn MultiUn
Mi propio pueblo nativo de Beersheva fue blanco de un doble atentado suicida hace sólo tres semanas
Al.- Hey, how much longer are you gonna be?MultiUn MultiUn
Israel cerró los controles...... tras el atentado suicida
At least some time take your work seriouslyopensubtitles2 opensubtitles2
El atentado suicida de Estocolmo no fue el primer acto de violencia asociado con Vilks.
DATA ANALYSIS In the past fiscal year, theCTCPF helped finance the production of 376 projects, representing 2221 additional hours of highquality, prime-time Canadian programming.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Disminuyó el número de atentados suicidas.
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itUN-2 UN-2
Las ejecuciones extrajudiciales y los atentados suicidas son dos caras de la misma moneda
Motherfucker!MultiUn MultiUn
Los misiles de crucero y los submarinos no pueden solucionar el problema de los atentados suicidas con bombas
Great kings of menMultiUn MultiUn
El aumento de atentados violentos, incluidos los atentados suicidas, es inquietante.
It is appropriate to provide that the tariff quotas opened by this Regulation are to be managed in accordance with those rulesUN-2 UN-2
—Hasta que los terroristas palestinos —añadió David—, especialmente Hamás, lanzaron una oleada de atentados suicidas.
That' s what you found out about, huh?Literature Literature
Yo no tenía ningún problema para evitar un atentado suicida.
Call me back here in exactly an hour on this phone. l`il see what I can doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Israel estamos acostumbrados a todo, pero no podéis imaginar la cantidad de coches bomba y atentados suicidas.
ARE INTENDED FOR INSTITUTIONS OR LABORATORIES APPROVED BY THE COMPETENT AUTHORITIES, FOR USE EXCLUSIVELY FOR NON-COMMERCIAL MEDICAL OR SCIENTIFIC PURPOSESLiterature Literature
Condenamos los atentados suicidas que han dejado heridos y muertos a civiles inocentes.
I' m going to get ready for bed nowUN-2 UN-2
Todos rechazamos el terrorismo y los atentados suicidas.
Harris is a serious man and has serious things to say.The people recognize thatUN-2 UN-2
Su familia murió en un atentado suicida cuando estaba trabajando en Oriente Medio.
When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationLiterature Literature
Neelan Tiruchelvam, un activista de los derechos humanos internacionalmente conocido asesinado en un atentado suicida en 1999.
He was to run in the # meter race.UN-2 UN-2
Un segundo atentado suicida con bomba fue frustrado
While the queen is celebrating orgies with her young sapling, the people famishesMultiUn MultiUn
Deben terminar los atentados suicidas contra civiles inocentes.
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with meUN-2 UN-2
Al menos, en público, apoyaba los atentados suicidas.
straight flushOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Precisamente en este sentido nosotros también condenamos el atentado suicida que tuvo lugar en Tel Aviv esta mañana.
I need clarification about the night Guy Banister beat you over the headUN-2 UN-2
Por poner un ejemplo, la religión no parece ser la causa del atentado suicida.
Party requesting the declaration of invalidity of the Community trade mark: The applicantLiterature Literature
Un atentado suicida, un ataque con granadas y una explosión por control remoto en el mismo día.
The procedure followed and the decisions notified were intended not to be detrimental to the interests of the beneficiariesgv2019 gv2019
Estas incluyen a Jaish-e Muhammad, considerada la pionera de los atentados suicidas en la región.
Projects of common interestProjectSyndicate ProjectSyndicate
En 2012 era uno de los principales expertos en artefactos explosivos improvisados y atentados suicidas.
She' s much more than a GretaEurlex2019 Eurlex2019
Los atentados suicidas son una manifestación muy desconcertante de ello, dado su carácter intencionalmente indiscriminado
Let me make it better, here, a kissMultiUn MultiUn
El # de septiembre de # un atentado suicida perpetrado en un café de Jerusalén provocó siete muertos y # heridos
Each type of pneumatic tyre shall undergo at least one load/speed endurance tests carried out by the procedure described in Annex # to this RegulationMultiUn MultiUn
4925 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.