atracción física oor Engels
atracción física
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
physical attraction
Las almas gemelas es más que solo atracción física.
I mean, soul mates are more than just a physical attraction.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La atracción física había sido inmediata e intensa, y mutua.
To that end, Bosnia and Herzegovina shall provide appropriate legal means to ensure an effective protection and prevent traditional expressions from being used to describe wine not entitled to those traditional expressions, even where the traditional expressions used are accompanied by expressions such as kind, type, style, imitation, method or the likeLiterature Literature
Supongo que, a pesar de la atracción física, no somos capaces de vivir juntos.
They seized most of his possessions as evidence, including a mini diskLiterature Literature
Algo que iba más allá de la atracción física.
How do you feel about this, Abel?Literature Literature
La intensa atracción física que ejercía sobre él no le dejaba advertir la disminución de su independencia.
Water and a white coffee... # eurosLiterature Literature
La atracción física disminuía a medida que tu joven y firme cuerpo se marchitaba.
Tell Donald to run to Murphy' s and get half a dozen bottles of beer.And some canned salmonLiterature Literature
Pero se trataba más de atracción física.
Why do you do that?Do not tell me to shut upLiterature Literature
Ya te advertí que entre nosotros sólo había atracción física.
She tried to poison his oatmealLiterature Literature
Ella se daría cuenta muy pronto de aquello cuando se hubiera terminado la atracción física.
If the sum insured is less than the insured value, the insurer shall obtain partial rights pertaining to the subject matter of the insurance which is lost or damaged on the pro rata basis of the sum insured to the insured valueLiterature Literature
Dentro de sí sentía una clara atracción física por Susan, pero eso empezaba a preocuparlo.
"Our training grant entitled "Enhancing the capacity for research and action in public health in Canada" brings together into a single training program future researchers who have an interest in population health and health services and policy because we believe the two are intimately woven into the fabric of modern public healthresearch and practice.Literature Literature
No tengo espacio en mi vida para volver a experimentar esa atracción física.
It' s only about # miles out of McMurdo!Literature Literature
¿Sería simplemente que no ejercía sobre él una atracción física?
A) Is the aid to the R&D projects supported under the notified scheme granted in the form of a fiscal measure?Literature Literature
No es que ninguno de los dos pueda evitarlo... Nuestra atracción física nunca fue algo que pudiésemos controlar.
Yours is down in hellLiterature Literature
La atracción física, al menos por parte de ella, era de una intensidad casi cegadora.
Was there ever a woman really called Shelly Godfrey?Literature Literature
Sabía que podía haber resistido su atracción física e incluso su encanto.
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seaLiterature Literature
Le asombraba lo sexy que era Pepper, pero sentía por ella algo más que atracción física.
I promise I' il make it quick, for old time' s sakeLiterature Literature
Siente hacia mí una atracción física.
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La atracción física entre ellos era casi palpable.
View New Top ViewLiterature Literature
Y todo ese rollo de la atracción física, ¿qué importancia tenía al fin y al cabo?
I can' t afford to take her outLiterature Literature
¡ Tomé recaudos para asegurar que no hubiera atracción física!
No, there' s too much colorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Te gusto o es simple atracción física?
Wadding of cotton and articles thereof, other than sanitary articlesLiterature Literature
—¡Eso es sólo atracción física!
Where' s the father of my child?Literature Literature
Y por supuesto atracción física
Subcutaneous injection in the abdominal wall ensures a slightly faster absorption than other injection sites (see sectionLiterature Literature
No se trata únicamente de atracción física.
That' s what you' re gonna use to win the state championshipLiterature Literature
Los dos partían ya de una atracción física intensa.
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productLiterature Literature
Incluso de lo que había ocurrido había sido acerca de la atracción física.
Concerning the # amendments adopted by the European Parliament, the Council has followed the Commission inLiterature Literature
1610 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.