aunque hace frío oor Engels
aunque hace frío
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
even though it's cold
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Además, aunque hace frío, parece que el día va a ser bonito.
Oh, well, this is just greatLiterature Literature
Aunque hace frío, ha estado sudando.
I don' t see how he can under the circumstancesLiterature Literature
Aunque hace frío y el trabajo es duro, el invierno no durará para siempre.
It needs to be linked to the overall budget for the benefit of the farmers but also for the benefit of the overall community.Literature Literature
Aunque hace frío, llevan unos disfraces escasos de tela que resaltan sus músculos.
Now, the book was there, but I never had this thoughtLiterature Literature
Aunque hace frío, ninguno de los dos lleva abrigo.
Won' t you have some explaining to do?Literature Literature
Aunque hace frío, he empezado a transpirar como si tuviera fiebre.
i love it when you say stuff like thatLiterature Literature
Aunque hace frío por aquí.
Weeks away and hundreds of miles up a river... that snaked through the war like a main circuit cable... plugged straight into KurtzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se encuentran fuera aunque hace frío porque tienen que salir para fumar.
Welcome backLiterature Literature
Al principio sale rápido, pero luego se hace cada vez más difícil, y aunque hace frío, estamos sudando en la zanja esta.
Before the revolutionLiterature Literature
No por el frío, aunque hace un frío glacial, sino por el miedo.
There was always the danger that the intergovernmental conference would turn into a technocratic event.QED QED
Pon a Blake y su acompañante en tu cuarto, aunque hace frío en el Cuarto de Piedra, recuérdalo, y no quiero que dejes la estufa eléctrica toda la noche.
May I come closer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Envío a Emanuele a jugar al patio, aunque hace demasiado frío.
No, just SwedishLiterature Literature
—No es tan profundo, solo unos seis metros, aunque sí hace frío.
If I don' t see you, I might tell youLiterature Literature
Aunque hace demasiado frío para ponérselo hoy.
Tell me one thingLiterature Literature
Quizá por eso he decidido enseñárselo a Izzy, aunque hace un frío espantoso.
Turn to channelLiterature Literature
Aunque no hace frío, Richard empieza a tiritar.
The opinion of the Committee shall include the draft summary of product characteristics and the drafts of the labelling and package leafletLiterature Literature
Aunque no hace frío, Keller no parece entrar en calor.
lts sexual instincts, so to speak, make it lose its common senseLiterature Literature
Tiemblo aunque no hace frío y miro con nostalgia el cartel de una comedia de Meg Ryan.
Walter sees me as a chip off my old manLiterature Literature
El pequeño disfrutará de la salida también, aunque hace mucho frío allí en esta época del año.
Thank goodness for that!- What do you mean? No, I meant for him, poor man!Literature Literature
Virginia se envuelve el cuello en la capa, aunque no hace frío.
There have been nearly a million prisonersLiterature Literature
Aunque apenas hace frío, parece que haya habido una horrible nevada fuera.
My dad was never aroundLiterature Literature
Y amo Glen Avich (aunque hace mucho frío, es ridículamente frío).
HAVING REGARD TO its opinion on the Treaty establishing a Constitution for Europe (CdR #/# finLiterature Literature
Mis piernas están desnudas y tengo piel de gallina aunque no hace frío.
She' s wanted for the assassination of the Turkish interior minister in #, and for the murders of three ClA agents stationed in SerbiaLiterature Literature
—Me alegro de haber venido, Menudencia, aunque hace un frío asesino.
Not in her head, but in her heart, where it countsLiterature Literature
Porque aunque hace mucho frío, en invierno hay también días templados, y entonces llueve.
Here comes Beer BarrelLiterature Literature
397 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.