autocastigo oor Engels
autocastigo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
self-punishment
Ambos casos van en contra de las reglas de la OMC sin justificación ninguna y, además, suponen un autocastigo por parte de los Estados Unidos.
Both cases go against the WTO rules without any justification at all and, what is more, they imply self-punishment by the United States.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Caroline regresó malherida a Rathweell Hall y se sumió en un prolongado período de autocastigo.
Scientific prospecting servicesLiterature Literature
Luego, como una dosis extra de autocastigo, se fue a comer con los hombres.
We watch him every weekLiterature Literature
Me había alejado a mí mismo del mundo con la culpa y el autocastigo.
beware, adhamLiterature Literature
Por curiosidad y un poco también por autocastigo, fui con él a casa de Agostino.
Technical compliance reportLiterature Literature
Lesser, atónito, se preguntó si aquello era un autocastigo o una manera de enfriarse el yo calentado.
Ever see what a shotgun does to somebody' s face?Literature Literature
¿O es esa la forma en que te autocastigas ahora?
Been down the pub, had a laugh.I had a drink. I had a danceLiterature Literature
Todo lo que crees que hiciste a los demás no es sino una forma de autocastigo.
Under Rule #, until such time as her credentials had been verified or a ruling had been given on any dispute, and provided that she had previously made a written declaration stating that she did not hold any office incompatible with that of Member of the European Parliament, Monica Giuntini would take her seat in Parliament and on its bodies and would enjoy all the rights attaching theretoLiterature Literature
Si no se recibe el castigo del mundo exterior, se expresa como un autocastigo emocional.
We were playing pokerLiterature Literature
Siempre tejía cuando se sentía molesta consigo misma; era una forma de autocastigo.
Hopefully it was licked before it was stuck downLiterature Literature
Entonces, si la ley marcial es autocastigo, es a la imagen de los veteranos de guerra.
Litterfall shall be collected at least monthly and even bi-weekly in periods of heavy litterfallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preferimos el autocastigo a imponernos a nuestros miedos.
Congratulations on your show.I heard it' s a smashLiterature Literature
James es casi tan severo como Lecky en condenar el autocastigo en sus formas más extremas.
The jugularLiterature Literature
Así, su vida como cantante siempre tuvo un toque de autocastigo.
Still sitting right where he was last nightLiterature Literature
Con el objetivo, también dejas ir la mala conciencia y el autocastigo por no llevarlo a cabo.
Girls who look like her do not fuck guys that look like him unless it' s for coke, money, or fameLiterature Literature
¿Qué hay del autocastigo?
I' ve been working on that for # years.It' s compressed magma from Mt. Vesuvius... with pure alkaline from the Gobi Desertjw2019 jw2019
Un pensamiento de autocastigo había comenzado en su cabeza.
Come on, come on.Hit meLiterature Literature
Eso quiere decir autocastigo.
◦ Proactive disclosure Review of the Audit Requirements of the Canadian Police Information Centre (CPIC) System Table of ContentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lograron aliviar mi autocastigo.
Let' s get this understoodLiterature Literature
Cualquier intento de autocastigo —por más sutil que sea—, debe ser tratado con vigor.
Eyes front! >Don' t move!Literature Literature
Cuando nos sentimos realmente mal, la mayor parte de las personas se entrega al autocastigo y no a la autocompasión.
Yes, yes, yeahLiterature Literature
Autocastigo, lo llamaron en el hospital.
And let' s not forget the possibility of hostages being killedLiterature Literature
Hamlet es un furioso gesto de audacia, un completo autocastigo para purgarse a sí mismo en la presencia del dios.
[ Woman ]I had this image of you... inside of me, like a part of meLiterature Literature
Lo más importante es el deseo de provocar el castigo de la otra persona, combinado con el autocastigo.
We could even the oddsreal quickLiterature Literature
El juego era para él también una vía de autocastigo.
Council Joint Action #/#/CFSP prolonging Joint Action #/#/CFSP extending the mandate of the European Union Monitoring Mission (EUMM) (OJ L #, #.#.#, p. #); EURLiterature Literature
Era todo un experto en autocastigo.
Gangbangers don' t have regular commutesLiterature Literature
116 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.