autoevidente oor Engels
autoevidente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
self-evident
en
obviously true
Comprender la normalidad significa “someter lo que parece natural y autoevidente, y que por tanto no está conceptualizado, a un proceso de información.
To understand normality means “to submit what seems natural and self-evident, and therefore not conceptualized, to a discursive reworking, to process information.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Los voceros de lo obvio, lo autoevidente y ""lo que todos creemos, ¿no es cierto?"""
It would be more accurate to say that I judged the EU to be an unfit organisation for either of them to join. Membership of the European Union involves serious surrender of sovereignty and an unwelcome intrusion of its laws into everyday life.Literature Literature
Ahora bien, nuestra identificación de este último con la visión «natural» no es autoevidente.
I am gambling that you are sincereLiterature Literature
Aquí tal vez menos que autoevidente para los menos que atentos.
I believe that the structure of the parks agency will lead to an environment where questions like this can be dealt with in a more business-like mannerLiterature Literature
Como vimos en los capítulos 5 y 6, la respuesta a esta pregunta no es afirmativa en forma autoevidente.
And I know you know itLiterature Literature
Ahora bien, nuestra identificación de este último con la visión «natural» no es autoevidente.
You use that, and you don' t need meLiterature Literature
Con todo, la idea de que las verdades de la lógica son autoevidentes necesita un examen más minucioso.
Yeah, I saw the body.For a guy his age, he was in terrific shapeLiterature Literature
Aristóteles asumió que dichos principios podían captarse intuitivamente como verdades autoevidentes.
Way too muchLiterature Literature
Examinar la regla según la cual los axiomas de una ciencia son autoevidentes.
The focus on metabolic, behavioral and hormonal determinants of body weight regulation during critical periods of body weight dysregulation links the research projects.Literature Literature
La normalización se vive mediante prácticas cotidianas que son percibidas como autoevidentes y naturales.
Soojung, You' re making things really difficultCommon crawl Common crawl
Lo suficientemente autoevidente como para casi no necesitar que el Escritor lo diga.
I was in troubleLiterature Literature
Que el marxismo es una religión secular parece autoevidente.
As I walk along I wonderLiterature Literature
Tradicionalmente estas creencias se han considerado o autojustificadas o autoevidentes.
She left before she made the coffeeLiterature Literature
Todas las proposiciones analíticas son autoevidentes, pero no todas las proposiciones autoevidentes son analíticas.
He was seen in the truck from which the grenade was thrownLiterature Literature
De forma autoevidente se espera que las recetas para la propia supervivencia tiendan a sobrevivir.
You can' t even bring home a toothpaste!Literature Literature
¿Qué significa afirmar que una proposición es autoevidente?
That' s not the message we want to sendLiterature Literature
Si se piensa en ello, ¿no es autoevidente que una vez que se tiene algo suficientemente productivo, se está trabajamos en acabar un puesto de trabajo?
She' s got her benefactor.She earns good moneyted2019 ted2019
Quizás se crea que esas cuestiones son autoevidentes, pero no lo son.
We get married in the morningLiterature Literature
Se parece a la razón empírica en que no es reducible a una serie de pasos autoevidentes.
Master, the mayor has come to see youLiterature Literature
Señaló con silenciosa angustia la cama, su vacío, prueba autoevidente de lo que estaba diciendo.
No matter what' s rumored and I don' t care whether youhave framed Jimmy upLiterature Literature
Para ello, en primer lugar se desarrollará la noción de bienes humanos básicos y los caracteres que aquellos comparten - autoevidentes, pre-morales y fundamentales.
I am not ready to transition from my dead girlfriend' s shrine to your... morning gloryscielo-abstract scielo-abstract
Pero ¿seguro que el vínculo que propones entre los servicios públicos y los beneficios privados es autoevidente?
The number of convictions is so low that one can almost already talk about a climate of impunity.Literature Literature
Pero la bancarrota intelectual de tal actitud sería autoevidente.
Under the second proposal Member States are allowed to use the budget set up under Operational Programmes according to Title ΙΙΙ of the European Fisheries Fund for the combating anderadication of certain diseases in aquaculture animalsLiterature Literature
No hay nada de lo que derivemos como conclusión que 7 es igual a 7 –es obvio y autoevidente–.
Told him about beating the SocsLiterature Literature
Por culpa de esa tradición se usa abusivamente ‘axiomático’ como sinónimo de ‘autoevidente’.
I think she despises me since...I' ve been successfulLiterature Literature
Si el principio último es autoevidente, el problema puede tener una respuesta.
I know, but it' s not even up to meLiterature Literature
139 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.