el movimiento migratorio de las aves
the migratory movement of birds
ave migratoria oor Engels
ave migratoria
es
Ave que migra en grupo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
migratory bird
es
Ave que migra en grupo.
en
A bird which migrates in a group.
La mayoría de las aves migratorias no comprenden por qué, una vez que han volado al Sur, no se quedan allí.
Most migratory birds don't get why, once they've flown south, they don't just stay there.
migrant
La historia de las aves migratorias es una promesa Una promesa de retorno.
The story of migrant fowls is a promise A promise for return.
emigrant bird
es
Ave que migra en grupo.
en
A bird which migrates in a group.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No tenía un hogar digno de mención e iba de un pueblo a otro como un ave migratoria.
He said that the Sioux way of being a warrior...... is not the white wayLiterature Literature
La codorniz común (Coturnix coturnix) de Eurasia y África es la única ave migratoria del orden Galliformes.
You left them at the postLiterature Literature
No es un ave migratoria y solo realiza desplazamientos locales.
The Help MenuWikiMatrix WikiMatrix
¿La llegada de algún ave migratoria, tal vez?
An Article # E shall be inserted, with the wording of Article #; it shall be amended as followsLiterature Literature
Imagina que eres un ave migratoria e intentas atravesar eso volando.
You know, I was thinkingLiterature Literature
Después, igual que un ave migratoria, sentí la necesidad instintiva de regresar al nido para formar familia.
Is that a joke?Literature Literature
Nunca imaginé que fueras un ave migratoria.
You volunteeredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iba a tener que quedarse en Avalon, como un ave migratoria que había perdido el rumbo.
Any intel on a cell here in the city?Literature Literature
Es un ave migratoria tardía, pocas veces aparece antes de abril o comienzos de mayo.
We were torn apartWikiMatrix WikiMatrix
—El chotacabras —dijo Michael— es un ave migratoria.
I' il never even look at a girl againLiterature Literature
Como una especie de cruel ave migratoria.
Really beautifulLiterature Literature
Lo retiraremos y lo pegaremos en un ave migratoria.
Will new examiners be hired to help reduce the turnaround times?Literature Literature
Piper emprendió su caminata vespertina por el paseo como un ave migratoria tardía con el reloj biológico desajustado.
What' re those?Literature Literature
Es un ave migratoria al menos en algunas parte de su área de distribución.
The category of the content is referred to at the end .WikiMatrix WikiMatrix
Se aburría, por supuesto; pero había regresado a Anglia más como un ave migratoria que como una fanática.
I' m out of ammo!Literature Literature
Wallander trató de pensar en sí mismo como una olvidada o, tal vez, dubitativa ave migratoria.
How soon must you go?- Sunrise. Oh, FurioLiterature Literature
Un ave migratoria que había llegado anticipadamente.
The section on prosperity contains three principlesLiterature Literature
● La golondrina ártica vuela una distancia más grande que cualquier otra ave migratoria.
We' re not hurting himjw2019 jw2019
Como sugiere su nombre en latín, el gorrión común es el polo opuesto a un ave migratoria.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk ProductsLiterature Literature
Compara el destino humano con el de un “ave migratoria” que busca por instinto una existencia superior.
In D. C.?Next time you' re downLiterature Literature
Su Nina era un ave migratoria con muchos lugares de anidada pero con el instinto de regreso perturbado.
These latter originate mostly in Europe, but growing quantities are now coming from Africa (especially South Africa), China and Central AmericaLiterature Literature
Cada año, en primavera, hace su aparición en la frontera como un ave migratoria.
People call me a scholar.They say I find things usefulLiterature Literature
Nunca te fíes de un ave migratoria.
Some reason we' re not jumping to hyperspace?Literature Literature
Me permite vivir como un ave migratoria, un pez en un mar sin barreras.
Watertight integrity from the ro-ro deck (bulkhead deck) to spaces below (RLiterature Literature
Bharati, como la extraña ave migratoria que era, desaparecía hacia algún espacio de vuelo más elevado.
I mean, you know...... I' il take a look at what you have, if you insist...... but this' il do fine for nowLiterature Literature
212 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.