averiguás oor Engels
averiguás
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]vos) present indicative form of averiguar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A ver si lo averiguo.
You could teach meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De modo que, sobre el fundamento de las Escrituras, la razón y la enseñanza auténtica del cristianismo primitivo, Newton averiguó que no podía aceptar la doctrina de la Trinidad.
It could be anything, reallyjw2019 jw2019
¿Lo averiguó David?
Come insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve a la oficina de Milt Porter y averigua qué pasó con los contratos de los derechos petroleros.
Then would you not prefer to live with her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tómatelo con calma, averigua lo que sucede.
The country has to be governedLiterature Literature
Esto es lo que averigüé.
I shall desire you ofmore acquaintance, good CobwebQED QED
Como sea... nadie solía preocuparse mucho por el reloj hasta que un día alguien averiguó que si colocas el reloj junto con el cuchillo, conseguirás una especie de telepatía.
This is a house of GodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iré a verte en cuanto averigüe más.
You are most welcomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Averigua todo lo que puedas de él.
Sighs) That' s a shameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reeve averiguó que estaba involucrado en el asesinato de Hartman y huyó.
With Motions Nos. # and #, the NDP is calling for deletion of the clause setting penalties for fraud or false declarationsLiterature Literature
Jim, averigua sobre un tal Mikey Shoemaker, el hermano de la novia.
Bill C-# is part of this ongoing processOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero que averigües cómo se conocieron, cuándo, y qué tipo de personalidades tienen.
HAS ADOPTED THIS REGULATIONLiterature Literature
Cuando averiguó lo que había ocurrido en Londres, Penny comprendió lo astuto que había sido el rey Jacobo II.
if thats ok with youLiterature Literature
Enseguida lo averiguo Batman.
No, I just mixed up the truth a little, CharlieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Por qué no lo abres y lo averiguas?
I' il be honest with you too.Let' s call it quitsLiterature Literature
Averigua si irá al baile mañana por la noche.
In order to ensure effective funding for projects and in view of the ongoing nature of EU policies, it would be advisable to put in place continuous specific budgetary funding for each taskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adalind quería que averigüe todo lo que pueda acerca de Diana.
He wantedto provide for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Stasi nunca averiguó quién saboteó la detonación del túnel en Wolfswerder la noche en que Seidel fue arrestado.
How' s the leg feeling now?Literature Literature
Lo que quiero es que averigües qué hay en los anillos, sea como sea, y vuelvas sana y salva.
In fact, it' s better if you don' t speak at all, Peregrin TookLiterature Literature
¿Averiguó qué es lo que ellos ya sabían?
Well, I didn' t say anything.- What are you gaping at?Literature Literature
Se averiguó que, en el caso de Brasil y la India, estos países no contaban con productores de cueros y pieles agamuzados o ninguno de estos productores vendían sus productos en el mercado interior de estos países.
I just wanted to see youEurLex-2 EurLex-2
No sé qué averiguó, así que aquí hay algo para usted.
It can' t be Mitchell, can it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Averigua el nombre del motel que usó Shaw.
How old is your boy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando esto termine, necesito que averigües si Greg Feldman tenía un hermano menor o un hijo.
He must see how dear to the hearts of the Romans, of us all...... he is and has beenLiterature Literature
Quizá fuera porque él averiguó lo de la relación.
And then you really got the barorundi sambaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.