libra avoirdupois
pound avoirdupois
avoirdupois oor Engels
avoirdupois
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
avoirdupois
es
sistema de pesos (o, más propiamente, de masas) establecido con base en la libra de 16 onzas
en
system of weights (more properly, mass) based on a pound of 16 ounces
- unidades imperiales: libra, onza (avoirdupois), onza troy,
- Imperial units: pound, ounce (avoirdupois), Troy ounce,
avoirdupois weight
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En otras palabras, cerca de once mil doscientos quintales avoirdupois.
Subject: Accession negotiations with CroatiaLiterature Literature
k ) por « bushel » se entenderá , en el caso del trigo , 60 libras avoirdupois o 27,2155 kilogramos ;
Yeah, we' re not getting our door tonight.He suggested we hang some beadsEurLex-2 EurLex-2
- unidades imperiales: libra, onza (avoirdupois), onza troy,
You realize that I cannot tell you when that might be, it could take a whileEurLex-2 EurLex-2
Los pesos de las plumas se expresan en libras Avoirdupois, pero los pesos del oro se expresan en libras troy).
Hey, come on, I wanna see thisLiterature Literature
La palabra avoirdupois procede del francés antiguo aveir de peis (más tarde avoir du poids), literalmente "tener peso" (en francés antiguo, aveir, "propiedades, mercancías", al igual que "haber", viene del Latín habere, "tener, agarrar, poseer propiedades"; de = "de", cf. Latín; peis = "peso", del Latín pensum).
Sometimes a hug is goodWikiMatrix WikiMatrix
Avoirdupois.
We' # flip a coinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el sistema de EEUU, el peso está especificado en libras avoirdupois y la cantidad de hojas de la resma suele ser 500 hojas.
Russian FederationWikiMatrix WikiMatrix
La onza avoirdupois es igual a 28,35 g, la onza troy a 31,1 g.
that might be our rideLiterature Literature
Si el oro vale 500.00 dólares por onza avoirdupois, ¿cuál es el valor del oro en una pieza de joyería de 13.2 cm3?
You know, the dam that broke.Oh, yeah? YesLiterature Literature
¿Conoce alguno de vosotros la tabla de pesos avoirdupois?
The pharmacokinetics of abacavir in patients with end-stage renal disease is similar to patients with normal renal functionLiterature Literature
Será suficiente con que juegues algunos sets de tenis bajo un sol abrasador; eso te derretirá los avoirdupois.
Compare that with the telephonic technicianThat worked for a company paraestatal Almost all his life He saved money monthlyLiterature Literature
Sólo más tarde el término avoirdupois llegó a ser identificado con un sistema particular de unidades utilizadas para pesar tales mercancías.
That is critically importantWikiMatrix WikiMatrix
En el último de esos períodos de transición, aún vigente, está autorizado utilizar las unidades ounce (avoirdupois) y pound en la venta de mercancías a granel.
'command ' expectedEurLex-2 EurLex-2
¿Qué es avoirdupois?
I gathered them up in an old coffee can...... and when I awoke the next morning, I received a shock...... for they had doubled in sizeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—La áspera voz del mueble proclama ante el mundo mi excesivo avoirdupois —continuó afablemente—.
Granted this will be speculative because thankfully the clause is not in the ConstitutionLiterature Literature
Una libra troy es más o menos la mitad de una libra avoirdupois.
An ad... on the InternetLiterature Literature
Las siguientes son las unidades de la adaptación británica o imperial del sistema de sistema de pesos avoirdupois: Nota: El plural de la unidad stone puede ser stone o stones, pero stone es la forma más usada.
No, well, that- That' s good to know.But here' s the thingWikiMatrix WikiMatrix
La onza avoirdupois (en su valor moderno) tiene 28,34652313 gramos, la libra avoirdupois 453,5923701 gramos.
Of course I saw it!Literature Literature
Sin embargo en las fórmulas, , la onza Troy, con sus submúltiplos, se ha conservado, pero ahora es rechazada por el College de Irlanda, y en su lugar se impone la libra avoirdupois, the avoirdupois ounce being, like the Troy ounce, subdivided into eight dracmas, y cada dracma, como por ejemplo la dracma Troy, en tres escrúpulos.
Under Rule #, until such time as her credentials had been verified or a ruling had been given on any dispute, and provided that she had previously made a written declaration stating that she did not hold any office incompatible with that of Member of the European Parliament, Monica Giuntini would take her seat in Parliament and on its bodies and would enjoy all the rights attaching theretoWikiMatrix WikiMatrix
Por ejemplo, hay tres clases de libras (avoirdupois [para uso general], troy [para piedras preciosas], apothecary [para uso en farmacia]), cuatro clases de onzas (avoirdupois, troy, apothecary, fluid [para líquidos]), y dos clases de toneladas (larga, corta).
Hard to keep upjw2019 jw2019
—Una libra de oro avoirdupois vale al menos cien libras —dijo Southwick—.
Mark my wordsLiterature Literature
Una libra Avoirdupois equivale a 453.59 g, que es mayor que los 373.24 g de una libra troy.
You' re gonna put that in?Literature Literature
—Avoirdupois —repetí con la esperanza de que lo había pronunciado bien—.
Ten foot wave sprayin '.Shh!Literature Literature
En la actualidad los dos sistemas son utilizados por el boticario, ya que sus compras las realiza en avoirdupois, y sus ventas por lo general, si bien no siempre, en pesos Troy."
Dad, I know how you feelWikiMatrix WikiMatrix
52 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.