ayudamos a los necesitados oor Engels
ayudamos a los necesitados
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
we give help to the needy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asumimos responsabilidad social y ayudamos a los necesitados.
Time to take out the trashOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayudamos a los necesitados.
You understand?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Resulta claro que nos va a resultar más difícil mantenernos incólumes si no ayudamos a los necesitados
Come On, Curly.Right Behind You, MoeMultiUn MultiUn
Resulta claro que nos va a resultar más difícil mantenernos incólumes si no ayudamos a los necesitados.
Issued the morning of the Frobisher eventUN-2 UN-2
* Según el versículo 10, ¿qué experimentaremos si ayudamos a los necesitados de buen grado?
The need for a flexible system was emphasized.LDS LDS
* Mosíah 4:26 (retención de la remisión de los pecados conforme ayudamos a los necesitados).
To work for the Lazy S, maybe?LDS LDS
Utilizando lo que aprendiste en Deuteronomio 15:10, completa el siguiente principio: Si ayudamos a los necesitados de buen grado, entonces . Al
Without D. N. A., it' s the proverbial needle in a haystackLDS LDS
(Los alumnos quizás utilicen palabras diferentes, pero deben reconocer el siguiente principio: Si ayudamos a los necesitados de buen grado, entonces seremos bendecidos en todos nuestros hechos.)
How about you do the cooking?LDS LDS
Así, mientras ayudamos a los más necesitados, excluimos a otros que no eran lo suficientemente pobres para beneficiarse.
The following indent shall be added in point #d (Council Regulation (EC) No #) of Annex # to the AgreementProjectSyndicate ProjectSyndicate
¿Cómo ayudamos a los pobres y necesitados para que lleguen a ser más autosuficientes?
As you can tell, we are over our advertising budget for the monthLDS LDS
Al hacerlo, podemos contribuir a cumplir los objetivos de la Unión Europea respecto al ahorro energético, así como a la creación de empleos, a la vez que ayudamos a los más necesitados.
But then, I got tangled in my own netEuroparl8 Europarl8
Resulta bastante difícil percibir la pobreza en países africanos y asiáticos desde el punto de vista de Vilnius, Varsovia, Budapest o Bucarest, pero hemos de darnos cuenta de que, al asistir a los necesitados de hoy, nos ayudamos a nosotros mismos en realidad.
However, the intervention agency may designate other warehouses to make up the quantity set out in the tender, provided the tenderer agreesEuroparl8 Europarl8
Ayudamos a los necesitados, sin diferenciar su lengua, confesión ni nada.
How nice for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando ayudamos a los necesitados, demostramos Su amor.
I think they' re right, I think I' m just jealousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ayudamos a los necesitados a devolverles la esperanza de una vida mejor.
Concerning the # amendments adopted by the European Parliament, the Council has followed the Commission inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mosíah 4:26 (retención de la remisión de los pecados conforme ayudamos a los necesitados).
I didn' t think I would need the glassesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mosíah 4:26 (retención de la remisión de los pecados conforme ayudamos a los necesitados). Anterior Siguiente
I will be avengedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reducimos los residuos y ayudamos a los necesitados.
You' ve constructed a positronic brain?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ayudamos a los necesitados y proporcionamos ayuda cuando ocurre un desastre.
He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entonces, ¡La Navidad es un tiempo cuando ayudamos a los necesitados lo que deberíamos de haber hecho todo el año!
The governing council may delegate to the executive board authority to exercise any powers of the governing council, except the powerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ayudamos a los necesitados, apoyamos a una variedad de organizaciones sin fines de lucro así como proyectos con beneficio social.
And if I make ' em better than anyone, then I' ve got a bigger responsibility to serve it upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al trabajar en unidad con los hermanos del sacerdocio, ministramos y ayudamos a los necesitados con caridad, el amor puro de Cristo.
You reallyout here looking for deer?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No ayudamos a los necesitados porque pensamos que terminaremos con la pobreza, sino porque esa es la clase de personas que Dios nos llama a ser.
OK, and he never tapped itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
84 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.