bañarse oor Engels

bañarse

/baˈɲarse/ werkwoord
es
Sumergirse en un líquido.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

bathe

werkwoord
es
Sumergirse en un líquido.
en
To immerse oneself in a liquid.
Es peligroso bañarse en este río.
It is dangerous to bathe in this river.
omegawiki

take a bath

werkwoord
A los niños no les gusta bañarse.
Children don't like to take a bath.
TraverseGPAware

shower

werkwoord
en
to bathe using a shower
Adam, ya no es más bañarse y dormir en la misma cama.
It's not showers and sleeping in the same bed anymore, Adam.
en.wiktionary2016

En 23 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

bath · wash · bathe oneself · bathing · baths · have a bath · have a shower · take a shower · to bath · to bathe · to cover · to go for a swim · to have a bath · to have a bathe · to have a shower · to shower · to swim · to take a bath · to take a shower · to wash · swim · soak · steep

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bañarse en la playa
swim at the beach
bañarse en cueros
skinny-dip
bañarse desnudo
skinny-dipping
bañarse de gloria
to bathe in glory
Después de bañarse, Alfredo necesita un despertador
After taking a bath, Alfredo needs an alarm clock

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Verá, pensé que si era tan tonto como para bañarse en el estanque, tampoco notaría que iba descalzo.
When we awoke, we were prisoners, unarmed and shackledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El cuarto de baño se utiliza para lavarse la cara, cepillarse los dientes y bañarse.
For the other Czech exporting producer, Jäkl Karvina, a substantiated claim for differences in physical characteristics between the type of tube chosen for normal value and the type sold for export to the Community was madeLiterature Literature
Después de trabajar de ocho a diez horas en el campo, a menudo caminaban unos quince kilómetros de regreso a la pensão para bañarse y obtener un buen descanso aquella noche.
Developed for Air Marshall' sjw2019 jw2019
- Regresaré cuando haya terminado de bañarse -dijo Lizzie, saliendo detrás de los lacayos.
The discussion opened by focusing on what key elements were needed to constitute a Canadian production.Literature Literature
No es muy práctica, pero es como bañarse en aceite cálido.
In the area of public radio broadcasting, a government funding policy change in 1985 enabled the emergence of National Public Radio (NPR), funded through the Corporation for Public Broadcasting (CPB).Literature Literature
Iban andando al canal a plena luz del día, ella y Casey, los niños y los perros y un gato al que le gustaba bañarse.
meet the character requirements for the duties involvedLiterature Literature
—Pues las cosas habituales: ayudarla a bañarse y cambiar la cama.
Personally, I think you have to play the cards you' re dealtLiterature Literature
Volvieron a bañarse juntos en el arroyo de la montaña y la llevó en sus brazos hasta el lecho de paja.
That attitude will get you deadLiterature Literature
Los shahebs las usan para bañarse.
In case of insufficient glucose control or a tendency to hyper-or hypoglycaemic episodes, the patient 's adherence to the prescribed treatment regimen, injection sites and proper injection technique and all other relevant factors must be reviewed before dose adjustment is consideredLiterature Literature
Cuando un hombre tenía coito con su esposa y se producía una emisión de semen, ambos debían bañarse, y eran inmundos hasta el atardecer.
i should like to pay in vegetablesjw2019 jw2019
El agua estaría demasiado fría, pero en verano solía ir allí a bañarse.
The silver liningLiterature Literature
Sería maravilloso bañarse en ella y desprenderse de todo el sudor y la suciedad.
The type of glide path reference and runway guidance such as visual aids, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBLiterature Literature
¿ Para qué es esto?- ¡ Para bañarse!
You' re a musician and a danceropensubtitles2 opensubtitles2
Oye, tú, que está prohibido bañarse en la fuente.
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to schoolLiterature Literature
Las mujeres vienen a bañarse todos los días en el Océano Pacífico.
Capital requirements (implementation plan) (voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la playa, Atwell se enoja porque Mary insiste en bañarse a pesar de que el mar está bravo.
What are you talking about, Homer?Literature Literature
Muchos de los huéspedes vienen de lejos para bañarse en nuestras aguas medicinales.
She wasn' t feeling well today, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También usan agua fragante para bañarse.
Definition of the zone of vision of tractor windscreensLiterature Literature
Aquella tarde, una de las enfermeras la ayudó a bañarse y después le dio ropa limpia para que pudiera cambiarse.
Stop being such a lame- assLiterature Literature
Quiso bañarse al llegar.
You wouldn' t know anything about that, would you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay un estanque para bañarse desnudo y un neumático para mecerse desnudo.
Let' s put him in the trunk of the car and drive him off the pierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antigualla extrajo su caja fuerte del suelo y sacó reales suficientes como para bañarse en ellos.
I don' t want him feeling betterLiterature Literature
Cuando el grupo ya había empezado a comer, a Tonho le tocó el turno de bañarse.
Good shooting, B. KLiterature Literature
Pero ni siquiera un idiota cuenta los días que faltan para bañarse en ácido o para separarse de la persona amada.
We discuss these, as we do with a number of representatives in the area of trade.Literature Literature
Se dirigió arriba con la intención de cambiarse para bañarse en la piscina.
i followed him for three days everyday, he' s cleaning horses and cleaning up their dung the only interesting thing he did was to buy a whetting stone this morning boss, i' il take this one such a hopeless man don' t you want to leave him? so, i did you a favor and killed himLiterature Literature
209 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.