bajarse de un salto oor Engels
bajarse de un salto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
jump off
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y después intentó bajarse de un salto.
Who have we got here?Literature Literature
Intenta bajarse de un salto de la cama para eludirlo, pero él no se lo permite.
Therefore, it is essential to have a standard classification allowing the production of comparable data on occupationsLiterature Literature
Uno no podía bajarse de un salto de la Tierra y desaparecer.
Well, I was going to ask...... what is it that attracts you personally to the desert?Literature Literature
Se sentía íntimamente orgulloso por su agilidad para bajarse de un salto y volver a subir.
What' s up with you, Kara?Literature Literature
Tuvo el impulso de bajarse de un salto de la furgoneta y echar a correr.
Motherfucker!Literature Literature
Cuando el transbordador atracó en la orilla opuesta, el joven soldado fue el primero en bajarse de un salto.
The tax advantages granted by the Qualifying Companies regime are not related to investments, to job creation or to specific projectsLiterature Literature
El vehículo se detuvo, y justo cuando volvía a ponerse en movimiento, Marissa se levantó para bajarse de un salto.
DATA ANALYSIS In the past fiscal year, the CTCPF helped finance the production of 376 projects, representing 2221 additional hours of highquality, prime-time Canadian programming.Literature Literature
Para escapar, Ruth tuvo que bajarse de un salto del tren y volver a subir justo cuando se ponía en marcha.
I just thought because, you two were going awayLiterature Literature
Nick volvió a bajarse de un salto de las piernas de su padre y dijo: –¿Ahora sí puedo irme a jugar?
Certainly, sirLiterature Literature
En una pequeña aldea tuvieron que bajarse de un salto y subirse a otro tren que llegaría unas pocas horas después.
As such, no information or statements in this paper should be construed as views or positions taken by the Department of Canadian Heritage or the Government of Canada.Literature Literature
Harry consideró un momento la invitación, pero volvió a bajarse de un salto del vagón y, una vez más, salió corriendo.
No, in generalLiterature Literature
—Gracias —lo colgó en su maldito árbol antes de bajarse de un salto de la rama sobre la que se había agachado—.
More particularly, action is urgently needed on passenger cars, given that they account for # % of overall EU emissions of carbon dioxide (CO#), the main greenhouse gasLiterature Literature
Dante vio moverse una sombra, como un gato que reflejara la luz antes de bajarse ágilmente de un salto.
That' s enoughLiterature Literature
Era lo único que necesitaba de verdad si, en un momento dado, decidía abrir la puerta del coche y bajarse de un salto.
Regeneration' s impossible at this pointLiterature Literature
Le dio el otro fajo de billetes y me pasó la yema de los dedos por la mejilla antes de bajarse de un salto.
Interested parties are invited to submit their comments within one month from publication of this Decision in the Official Journal of the European UnionLiterature Literature
Fuera como fuese, lo que Ari hizo a continuación fue bajarse del coche de un salto.
Don' t do something you' il regretLiterature Literature
Parece que va a bajarse de un salto.
The knots are still freshParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tocaron y observaron los conejos y sus entornos (“Parece que va a bajarse de un salto”).
This Agreement may be terminated by either party in the event of unusual circumstances such as the degradation of the stocks concerned, the discovery of a reduced level of exploitation of the fishing opportunities granted to Community vessels, or failure to comply with undertakings made by the parties with regard to combating illegal, unreported and unregulated fishingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les has visto bajarse de un salto de la banqueta y corretear por la casa con las manos mojadas.
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sam se había bajado de un salto y ayudó a Myrna a bajarse del techo para que se reuniera con su sobrina.
Get into the townLiterature Literature
Si no se cuenta con el mismo, partiendo de la Terminal de Tres Cruces se abordará un ómnibus con destino a Salto, pidiendo bajarse en las Termas de Guaviyú.
Do not lose themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bajarse al lado del Ayuntamiento (Intendencia de Montevideo), un gran edificio de color rojo: estamos a solo tres cuadras de distancia, en Soriano entre M.Trueba y Salto.
Good night, doctor.Good nightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.