bajo contrato de fletamento
chartered
bajo contrato oor Engels
bajo contrato
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
under contract
Prácticamente la totalidad de las variedades vegetales fabricables bajo contrato pasa por Sicasov.
Practically every plant variety that can be produced under contract is produced via Sicasov.
on a contract basis
on contract
Me dicen dónde llevar mis cosas y cuántos días estoy bajo contrato.
They tell me where to bring my stuff and how many days I'm on contract.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yo lo tengo a él bajo contrato eso, uh, eso nos da la esperanza de ser muy felices
Oh, look at those titsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali hizo presentaciones bajo contrato a través de Europa y en ocasiones para jefes de estado.
Hey, smoke a fucking peace pipe!WikiMatrix WikiMatrix
Mire, señor Mason, no compraría un coche nuevo, pero lo adquiriría bajo contrato.
Did you get the horse shod?Literature Literature
Otros animales bajo contrato
They took a report, butthey don' t think he' s missingoj4 oj4
—Aquí estoy, ya me tiene aquí, pero no bajo contrato todavía.
EUR # million was available in commitments and EUR #,# million in payments for the Marco Polo programmeLiterature Literature
Los jóvenes tienen más probabilidades de trabajar bajo contratos temporales.
I daresay you learned things in FranceWikiMatrix WikiMatrix
Cría bajo contrato
She left before she made the coffeeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
—Supongo que esta sociedad estaría bajo contrato con el gobierno... ¿su único cliente?
Pretending about what?Literature Literature
Trabajo bajo contrato (que utiliza los medios de producción de la explotación)
I' m still a manEurLex-2 EurLex-2
Realizados bajo contrato con empresas y de carácter confidencial.
You' re not getting into the spirit of thisCommon crawl Common crawl
Restauración [comidas], En concreto servicios de restauración colectiva bajo contrato
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingtmClass tmClass
Trabajos bajo contrato que nunca duran.
Similarly, if the value of the underlying assets, following their revaluation, exceeds a certain level, the central bank returns excess assets or cash to the counterpartyLiterature Literature
Trabajo bajo contrato (que utiliza los medios de producción de la explotación agrícola)
If you think I' m staying in a lead- lined nissan hut with you and Grandad and a chemical khazi you' ve got another think comingEurlex2019 Eurlex2019
I . Número de cabezas (18) de animales pertenecientes a la explotación o tomados bajo contrato o en arrendamiento .
Your heart rate and breathing are higher than normal for a woman of your age, SarahEurLex-2 EurLex-2
Tu jefe quiere que trabaje bajo contrato.
Do you know how to bargain?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Estábamos bajo contrato con Davion.
Please rejoice.We can serve the Navy againLiterature Literature
Tal vez no se están construyendo bajo contrato para el gobierno central.
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vesselsbelonging to bankrupt undertakingsLiterature Literature
Y quiero todo esto firmado bajo contrato.
I' ve had a little too much to drink tooLiterature Literature
Estaba bajo contrato con Producciones Sergio, así que Sergio la poseía.
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadeLiterature Literature
a ) estar redactado por escrito e indicar el día de comienzo del almacenamiento bajo contrato ;
So, to each lady, with the help of a computerEurLex-2 EurLex-2
Los estudios Helio-Graff lo tienen bajo contrato a largo plazo.
a cost-benefit analysis, including the direct and indirect effects on employment to be quantified where they lend themselves to be quantifiedLiterature Literature
Estoy bajo contrato.
Don' t you talk to my wifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trabajo agrícola bajo contrato
I' m excited to show her aroundEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Desglose de la categoría 1100, «Cría bajo contrato»
So your elixir worksEurLex-2 EurLex-2
Ovinos y caprinos bajo contrato
We have been open and transparent on this issue and have been as forthcoming as possible with members of parliament and the media in explaining the facts, while respecting the rights of individuals who are before the courts to a fair trialEurLex-2 EurLex-2
13999 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.