persona bajo el régimen de tutela
ward
bajo el régimen de oor Engels
bajo el régimen de
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
conferred by or under
under
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los artesanos ya no vivían, como en la época de los Dracónidas, bajo el régimen de las corporaciones.
The Grahams put in a pool?Literature Literature
CIF se realizan actividades pesqueras bajo el régimen de esfuerzo y no hay tránsito
dont call me an assholeEurLex-2 EurLex-2
Pero no estoy en tan buena condición como lo estaba bajo el régimen de Celia.
No, my noble lord, it is not for youLiterature Literature
Exportación de mercancías agrícolas bajo el régimen de destino final
If you will look in the manual, you will see that this particular model faucet requires a range of # to # foot-pounds of torqueEurLex-2 EurLex-2
Condiciones de privación de libertad bajo el régimen de internamiento especial
I hope that what we are proposing to them in terms of trade, economics and political dialogue will increase the size of the common economic and political space around our borders.UN-2 UN-2
Simon queda impresionado, pero su dinero ya está en el banco bajo el régimen de interés simple.
It is the basis of a future peace, and we must demand compliance. That is a credible approach.Literature Literature
Gestair Airlines: ofrece la gestión de flota y tripulaciones bajo el régimen de Wet Lease.
Thanks for all your helpCommon crawl Common crawl
No habrían durado cinco minutos bajo el régimen de Stalin, o incluso de los antiguos zares.
I was so proud of themLiterature Literature
La destrucción de las armas químicas prosigue bajo el régimen de verificación establecido en la Convención
That song just reminds me of my boyfriendMultiUn MultiUn
Bajo el régimen de Herodes, rara vez pasaba un día sin que se ejecutara a alguien.
It' s coming this wayLiterature Literature
El Afganistán bajo el régimen de los talibanes es un ejemplo de ese fenómeno.
whereas for reasons of clarity those provisions have been grouped in a separate section of AnnexUN-2 UN-2
Ni siquiera bajo el régimen de los talibanes perdí jamás mi patriotismo.
That may be, but not here and not like thisLiterature Literature
Bajo el régimen de Dios mediante Cristo Jesús este azote de la humanidad habrá desaparecido para siempre.—Rev.
Interrogate himjw2019 jw2019
EXPORTACIONES BAJO EL RÉGIMEN DE PERFECCIONAMIENTO ACTIVO
I think it' s the lineEurLex-2 EurLex-2
No es fácil ser mujer y vivir bajo el régimen de Hamás en la Franja de Gaza.
We' il see about " l' amour, my friend, l' amour. "Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Muchas concesiones fueron otorgadas de manera irregular bajo el régimen de Taylor y deberían ser examinadas nuevamente
Abandon all hope, he who enters there!MultiUn MultiUn
No pongas mis dominios bajo el régimen de Siria, bajo mi enemigo Marso.
The staff responsible for inspection must haveLiterature Literature
En Cisjordania, bajo el régimen de Fatah, las negociaciones no han llegado a ninguna parte.
What are you doing?News commentary News commentary
Cuando se niega al capitalismo, los procesos sociales ya no caen bajo el régimen de leyes naturales ciegas.
Not for ricky clark.Too law and order?Literature Literature
Los homosexuales de Irak eran tolerados bajo el régimen de Saddam Hussein.
Your majesty, I' m louis xviAs you so rightly sayLiterature Literature
Condiciones de privación de libertad bajo el Régimen de Internamiento Especial
The debate closedUN-2 UN-2
Bajo el régimen de Saddam, la gente tenía miedo de hablar.
He wanted to talk to meLiterature Literature
Especialmente de alguien que había crecido bajo el régimen de Fidel.
A single European market should be seen as an opportunity rather than a threat.Literature Literature
1. Las formas del diálogo sobre las reservas bajo el régimen de la unanimidad
My monsters!UN-2 UN-2
14130 sinne gevind in 227 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.