barra de desplazamiento vertical
vertical scroll bar · vertical scrollbar
barra de desplazamiento oor Engels
barra de desplazamiento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
scroll bar
en
graphical widget
Las barras de desplazamiento facilitan el movimiento por cualquier parte del archivo.
The scroll bar makes it easy to move to any part of a file.
scrollbar
Se arrastra la barra de desplazamiento para desplazar la página hacia arriba o abajo.
Drag the scrollbar to scroll up or down.
scrollball
slider
Debajo de los deslizadores hay una barra de desplazamiento.
Below the sliders is a scrollbar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Haga un clic derecho en la barra de desplazamiento para activar el menú rápido de navegación.
The provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and PreparationsCommon crawl Common crawl
La información podrá mostrarse utilizando una barra de desplazamiento vertical.
Somebody help us!EurLex-2 EurLex-2
Mostrar barra de desplazamiento vertical
Ladies and gentlemen, I can only say to you that while we sympathise with the victims of this disaster, we must also draw the right conclusions from it.KDE40.1 KDE40.1
Con la ayuda de la barra de desplazamiento podemos desplazar hacia abajo la lista para ver más piezas.
You got it, you know?Common crawl Common crawl
Mostrar & barras de desplazamiento
Where does the trail lead, Mr. Chekov?KDE40.1 KDE40.1
Use la barra de desplazamiento para cambiar el tiempo de procesamiento y la fecha de vencimiento del Thunderbird.
Jake) We did not come this wayLiterature Literature
Clicó en la barra de desplazamiento de nuevo pero ya no había más fotografías.
Don' t let her upset youLiterature Literature
Mostrar barra de desplazamiento & horizontal
I hate you MinaKDE40.1 KDE40.1
Resaltar los asas de la barra de desplazamiento
Mechanically controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motionsKDE40.1 KDE40.1
Barra de desplazamiento horizontal
Real costs recorded means the real costs for the physical operations referred to in Annex V which took place during the reference period, on the basis of either individual invoices for these operations or a contract signed to cover themKDE40.1 KDE40.1
Para ver más archivos, haga clic en las barras de desplazamiento de esa ventana.
If appropriate, the Beneficiary shall have a period of # days in which to submit additional information or a fresh reportLiterature Literature
Use la barra de desplazamiento en el marco de los paquetes para encontrar uno que parezca promisorio.
You think them small?Literature Literature
Una GUI sometida a reingeniería puede usar una barra de desplazamiento y ratón para lograr la misma función.
The Committee recommended that Pradaxa be given marketing authorisationLiterature Literature
Al hacer clic en varios lugares de la barra de desplazamiento, puede moverse rápidamente dentro de un documento.
Yes, that' s a leafLiterature Literature
Mostrar barra de desplazamiento
Pumpkin seedsKDE40.1 KDE40.1
Mostrar barra de desplazamiento & horizontal
Yeah, and now he' s fulfilled his destinyKDE40.1 KDE40.1
Mitchell levantó su dedo de la barra de desplazamiento.
So, it' s a write- offLiterature Literature
Use las barras de desplazamiento para cambiar los cinco tiempos de procesamiento y las cinco fechas de vencimiento.
Good afternoon, madamLiterature Literature
Luego puede utilizar la barra de desplazamiento para recorrer el degradado.
Is the only wayCommon crawl Common crawl
Y sí, las barras de desplazamiento también lucen un poco como gomitas.
And if somebody sees her they ought to go to the police?Literature Literature
Dolby movió las barras de desplazamiento, observando como respondía Isabella.
It' s supposed to be a great programLiterature Literature
Mostrar barra de desplazamiento horizontal
It is a scandal that Hungary and Turkey are being offered fewer places in the European Parliament than countries with smaller populations.KDE40.1 KDE40.1
Use la barra de desplazamiento para cambiar el tiempo de procesamiento y la fecha de vencimiento del Econoline.
It' s committing a sin by doing itLiterature Literature
Ver Mostrar/Ocultar marcadores de barras de desplazamiento
Finally, I want to read out a list of shame - Member States which have not yet ratified the Convention on the Protection of the Financial Interests of the EU: Belgium, Luxembourg, the Netherlands, Italy, Spain, Portugal, Greece, Ireland and France.KDE40.1 KDE40.1
2387 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.