bastantes oor Engels

bastantes

adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

a good deal

noun adverb
es
numerosos/as
Al comienzo era un buen trato, con condiciones bastante aceptables.
At first, it was a good deal, with very reasonable working conditions.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

a number

es
numerosos/as
Aunque a primera vista esto puede parecer razonable, tiene bastantes desventajas.
Although this may seem superficially reasonable, there are a number of drawbacks.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

quite a few

naamwoord
Yo conozco bastantes personas que no comen carne.
I know quite a few people who don't eat meat.
GlosbeMT_RnD

En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

quite a lot · enough

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tiene un trabajo bastante seguro
lo bastante
ya tenemos bastantes
nos llevamos bastante bien
gastamos bastante
lo que tiene es bastante fácil de curar
vivir bastante cerca
me gusta bastante
soy bastante

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sería una precipitación y últimamente ya he cometido bastantes.
Is his computer still in there?Literature Literature
Luego de disputarse las fechas en Máncora, San Bartolo y Cerro Azul, las diversas categorías muestran sus clasificaciones bastante ajustadas y estrechas, debido sobre todo a que son varios los candidatos al título, que luchan con todo su poderío por obtener la corona nacional 2008.
You have to wait for the flashing Iight to come on before you can crossCommon crawl Common crawl
Por eso es bastante artificial que se creen partidos a la fuerza desde arriba, desde el momento en que no existe una opinión pública europea.
What happened to yourface?Europarl8 Europarl8
Algunas incisiones eran retorcidas, otras rectas y lo bastante anchas para insertar una hoja en ellas.
Hello.You' re Velma, aren' t you?Literature Literature
«La maqueta se ha ampliado bastante desde la última vez que viniste, Danny —me ha dicho—.
Each of these will be outlined later in this profile.Literature Literature
Tenía escasa amplitud de movimientos y le dolía bastante, pero estaba mucho mejor.
I was, uh, putting down some thoughts for tomorrow.I don' t wanna fuck up like I didLiterature Literature
Si éramos lo bastante mayores para utilizarlos, yo diría que éramos lo bastante mayores para decir la palabra.
Julius, I thought something was wrong the minute I laid eyes on that man, and now I know itLiterature Literature
Ya estás bastante insatisfecha, Thu.
Should I not say, " Hath a dog money?Literature Literature
Bueno, estoy bastante segura que la última vez que hablamos, me dijiste " muérete, puta ".
Regulation determining the emoluments of Members of the Court of Auditors, and in particular Articles # and # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podía roncar bastante alto, pero no oí nada.
Give it a restLiterature Literature
Uno de esos pequeños accidentes que no se producían más que cuando se levantaba brisa, fue bastante desagradable.
Come on now, DooleyLiterature Literature
Eso muestra que él es bastante bueno ahora.
Of these, only three make the list of the world's top 100.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El doctor Johnson percibió esos efectos como algo autónomo (independientes de él) y bastante complejo.
Get out of here, you bastard, or I' il burn you up, I' il fry youLiterature Literature
Entonces vas bastante a menudo a maniobrar en tu caja.
The first of these conditions is that the recipient undertaking must actually have public service obligations to discharge, and the obligations must be clearly definedLiterature Literature
Un pájaro bastante grande salió volando de un arbusto.
Berthold, do you know where the rest of the gang are?Literature Literature
Tomé el examen de sargento, califiqué bastante arriba pero no lo suficiente, y con el Tte.
Juni) This game plays tricksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pelear bastante, ¿verdad?
Agent Chet Desmond come by a second time... and asked to see Deputy Cliff' s trailer over here... which I showed himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entre dos, resultó ser una tarea bastante rápida.
Deckert.He set us upLiterature Literature
El vehículo de guerra electrónica facilitaba bastantes más señales de lo que sucedía en la zona.
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessiveLiterature Literature
Escuché que está bastante cogido.
What serving platter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son bastante diferentes y están fuera del alcance de la diplomacia moderna.
Frankly, I was too much of a wuss to want to burst your bubbleQED QED
Ellie siempre había parecido bastante contenta con su situación, excepto aquel último año.
Pursuant to Article # of the Treaty, those subject, to safeguard requirements shall notify the authorities of the Member State concerned of any communications they make to the Commission pursuant to that ArticleLiterature Literature
Notas A pesar de que originalmente fue concebido como un cañón autopropulsado de apoyo de infantería, la serie de cañones de asalto Sturmgeschütz probó ser bastante exitosa, particularmente cuando se montó el cañón de alta velocidad de 7,5 cm StuK 40 L/43.
We do our fucking business together and broads do not get in the wayWikiMatrix WikiMatrix
Bastante feo el corte que tienes en la frente.
If something were to happen to my mom...... nobody would take me inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las mujeres francesas son pequeñas y delgadas, de pecho bastante pequeño.
I' ve broken throughLiterature Literature
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.