queso a la crema batida
whipped cream cheese
batido, -a oor Engels
batido, -a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
beaten
Ella ha batido a la contendiente número uno para el oro, en esta remontada muy emocionante.
She has beaten the number one contender for gold
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No puedo darle el batido a Rafael.
You have the right to remain unconsciousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿De veras era cierto que ya había batido a todos sus otros contrincantes?
At least pretend you' re sorry he' s goneLiterature Literature
Sus aviones Spitfire habían batido a la Luftwaffe de los alemanes en la batalla de Inglaterra.
Been down thepub, had a laugh.I had a drink. I had a danceLiterature Literature
Vamos a hacer una batida, a ver si podemos encontrar a Tucker.
I know you will, but I thought of that as wellLiterature Literature
Batidos a base de zumos de frutas
My father is from Jerusalem and my mother from Nablus.I' m sure there aren' t many Jewish people theretmClass tmClass
Puede que tú, Radcliffe, consideres adecuado ayudar al ejército de Demawend en las batidas a los Scoia’tael.
What the hell are you doing?Literature Literature
Si alguna vez había batido a Dumetrius había sido en aquel cuadro de alto color.
Like the other night...... when you were above mio and you left me for irte withLiterature Literature
Batidos a base de leche
No, it' s for my sensual pleasuretmClass tmClass
Normalmente habría corrido a toda prisa, batido a su presa y robado sus prendas.
a cost-benefit analysis, including the direct and indirect effects on employment to be quantified where they lend themselves to be quantifiedLiterature Literature
Han batido a palos a mi hijo
While parading around in swimsuitsopensubtitles2 opensubtitles2
En Delpha, Damen se había batido a duelo con Laurent en la arena de entrenamiento.
Nobody' s washing their cars or watering their lawnsLiterature Literature
¿La chica le dio su batido a un perdedor en una camioneta?
I don' t remember the number, but I did have a rifle like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jones, que una vez había batido a los australianos en Lords por menos de cien.
No, Victor was the smartest guy I knewLiterature Literature
Gregory se había batido a duelo con un hombre inocente, y había muerto a causa de ello.
H #: Commission Recommendation #/#/EC of # April # complementing Recommendations #/#/EC and #/#/EC as regards the regime for the remuneration of directors of listed companies (OJ L #, #.#.#, pLiterature Literature
Rufo le devolvió el escudo y regresaron los dos al estrecho paso batido a través de los juncos.
Do your other friends sacrifice their hair, too?Literature Literature
Batidos a muerte con bolsas en sus cabezas.
People count on usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Pero no creo que hubiese batido a Zülle —dice Saiz—.
You look like crapLiterature Literature
Mientras ha estado vivo yo me he batido a su lado.
He knowed he had a certain air about himLiterature Literature
—Necesito batidas a cargo de Estupefacientes y Antivicio en puntos concretos de los Lemlich y los Cahan.
Hey, listen, me and Roy, we ran into some car trouble and... we were wondering if you could come pick us upLiterature Literature
Tú le alcanzas tu batido a modo de regalo y él se lo lleva afuera.
I' m really glad you' re helping this woman, butLiterature Literature
O sea, ¿qué clase de restaurante puede hacer 30 batidos a la vez?
I would like to welcome our first witness, the distinguished administrator of the Environmental Protection AgencyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La rabia y el amor se habían batido a duelo.
They blubber and cryLiterature Literature
Yo también le pongo crema batida a mis waffles.
I mean, I was an intern foreverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intercambian ensaladas por batidos a lo largo de la “Línea de intercambio” roja.
mr stryker, how kind of you to visitLiterature Literature
—Bastante caballero tu hermano —musitó, dejando el batido a un lado para que espesara.
We may run into each other again somedayLiterature Literature
7951 sinne gevind in 128 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.