batirse en duelo oor Engels
batirse en duelo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
duel
Otro puede batirse en duelo, Welly no lo sabrá nunca.
Anybody could fight the duel and Wellers would never know.
to duel
" Si insiste tanto en ser mi amante, deberá batirse en duelo con mi esposo. "
" If you really want to be my lover you will have to duel against my husband "
to fight a duel
¿Y todo porque usted quería batirse en duelo?
And all because you wanted to fight a duel?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estaba muy solicitado en la Colina para batirse en duelos de amantes, y como guardia en las bodas.
We have also managed to centralise, through the European Commission, the control inherent in the terms, approval and authorisation on the part of theoperators who will supervise legal timber evaluation systems and approve timber products.Literature Literature
Y como si no tuviera intención de batirse en duelo al alba del día siguiente.
Run a special edition when the bulldogs are off the pressesLiterature Literature
—¿Y ver a vuestro hijo batirse en duelo con el vizconde?
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decisionLiterature Literature
Él jamás habría decidido batirse en duelo con la pistola de un desconocido, ¿verdad?
I also heard that her family was really richLiterature Literature
– Tal vez valga la pena batirse en duelo por usted, Kitty.
Enhancing public awareness of the common agricultural policyLiterature Literature
Podría batirse en duelo con ellos, una elegante lucha de espadas.
Oh right rightLiterature Literature
Había zonas para malabaristas, para boxear, para batirse en duelo y para peleas de perros.
What are you thinking, man?Literature Literature
Aunque es un arte, no se utiliza para batirse en duelo ni como espectáculo.
She died, so I count that as a winLiterature Literature
Ryan cree que si dos adultos quieren batirse en duelo, debemos dejarlos.
the minimum illumination values fixed in section # of Annex I are reduced according to the ratio [PIC] subject to the following absolute lower limitsLiterature Literature
La mejor que tenemos es una pistola francesa para batirse en duelo.
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATIONLiterature Literature
No puede batirse en duelo a muerte.
It' s part of who I amOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Porque él no quería batirse en duelo -dijo el primer hombre que había hablado.
if thats ok with youLiterature Literature
" Si insiste tanto en ser mi amante, deberá batirse en duelo con mi esposo. "
I' m calling someoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si lo hubieran arrestado por batirse en duelo, lo hubiera entendido.
And that girl in the lake identifiedLiterature Literature
Zuko tendría que batirse en duelo con su propio padre.
What is wrong with you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora tendrá usted que batirse, en duelo, pues él no me permite tomar cocktails por la mañana.
That' s why we' re twinsLiterature Literature
«Una belleza que lleva a hombres cuerdos a la locura, y a hombres buenos a batirse en duelo».
Take it to your mamLiterature Literature
Tuvo que huir de Londres para que no lo arrestaran por batirse en duelo.
Race determinationLiterature Literature
Capaz de ir al Polo, o batirse en duelo.
Presently 6% of applications are filed by e-commerce.Literature Literature
¿Provocar a lord William para batirse en duelo?
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European levelLiterature Literature
Cómo no, le había tocado batirse en duelo con el más grotesco.
Probably, yesLiterature Literature
—Jack olvidó que había jurado no volver a batirse en duelo jamás.
If you respond to this, you' re not the kind of woman I' d go out withLiterature Literature
Utilizan esos enormes cuernos para batirse en duelo con otros machos durante la berrea, o época de apareamiento.
I really think you could be great at thisLiterature Literature
En los antiguos tiempos, capturaban turistas y les obligaban a batirse en duelo.
Will I see you soon?Literature Literature
—Sí que me es simpático —dijo Rosemary—, pero creo que no debería batirse en duelo.
I urge each and every one of you to give very serious consideration to this initiativeLiterature Literature
354 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.