bato oor Engels
bato
es
regionalismo norte de mexico para llamar a persona masculina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
dude
en
slang: man
Antonio encontró al que te pegó con el bate.
Antonio found the dude that hit you with the bat.
First-person singular (yo) present indicative form of batir.
(Spain, slang) father
(Mexico, colloquial) dude, guy, buddy
(Mexico, colloquial) chump, punk
(Latin America, informal) young man, youth
(dated) dork, dimwit
father
dude, guy, buddy
chump, punk
young man, youth
dork, dimwit
father
Madres y padres quedándose en la puerta con bates de béisbol y cuchillos de cocina, estómagos llenos de miedo de las hordas invasoras.
Mothers and fathers staying by the door with baseball bats and kitchen knives, bellies full of fear of the invading hordes.
guy
Fin, es el tío de la barba y la bata azul.
Fin, it's the guy with the beard and the blue smock.
lad
Les damos batidos especiales a los chicos valientes.
We give special milk shakes to brave lads round here.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Antes, un bato acá, serio de más, se sentó frente a mí en una mesa alargada.
Retroactive application is therefore necessary with effect from # August #, the date on which Regulation (EC) No #/# came into forceLiterature Literature
Arcadio: —A ti solamente, Bato, he confiado mi secreto.
You mind if I check my e- mail?Literature Literature
Es la primera vez que me bato...... pero detesto esos ridículos duelos, que acaban con una pequeña herida
What the devil are you men doing here?opensubtitles2 opensubtitles2
Bato, que vivía en un risco en Arcadia, se dio cuenta del paso del ganado y pidió un pago por su silencio.
Tear down the barricade!Literature Literature
El relato de 1 Reyes 7:26 dice que el mar ‘contenía dos mil medidas de bato’, mientras que el relato paralelo de 2 Crónicas 4:5 menciona que ‘contenía tres mil medidas de bato’.
And I am getting ruinedjw2019 jw2019
No soy coyote, solo un bato de Sonora buscando trabajo en el hipódromo cuidando caballos.
ARTICLE # As long as restrictions on freedom to provide services have not been abolished, the Member States shall apply such restrictions without distinction on grounds of nationality or of residence to all persons providing services within the meaning of the first paragraph of ArticleLiterature Literature
Hoy bato el récord. "
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los jugadores pueden asumir el rol del jefe Ronald “Bato” Dela Rosa o del presidente Duterte, y conducir un camión policial mientras disparan o atropellan a los delincuentes que acechan las calles.
What is so funny about that?gv2019 gv2019
Y el 19 de noviembre de 1973 volvió a declarar bajo juramento a la policía húngara que Michael Bato era el Mischka que cometió crímenes de guerra en el Centro de Lanchid.
The Mechanism consists of a series of elements and actions includingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verás: cuando Bato fue capturado, muchos hombres de su tribu también fueron hechos prisioneros.
In conclusion, General, I would stake my reputation on the success of Agent BartowskiLiterature Literature
Su abuelo paterno fue el tercer rey de la dinastía, Bato II, mientras que su abuela paterna se desconoce.
That' s what I call a boatWikiMatrix WikiMatrix
Digo justo que mi victoria no será plenamente satisfactoria. Si bato sólo a Jerome Robbins y al resto de estos perdedores.
Brother said he' s going to the castle... to commit hara- kiriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni música, ni yerba, ni tipos bato loco malhablados espatarrados en los jergones de la habitación delantera.
I cannot bring any information up on itLiterature Literature
El bato es la décima parte del coro.
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' s a big torturejw2019 jw2019
En 1 Reyes 7:26 leemos: “Dos mil medidas de bato era lo que contenía”.
I' m not terribly comfortable with you working closely with this woman.- What?jw2019 jw2019
Deshago el chocolate en uno de sus grandes cuencos verdes y lo bato con cuidado.
• Training and Salary Support Award Programs (September 15, November 1 & 15, 1995)Literature Literature
Un bato vivillo podía robarse una fortuna por estos rumbos.
Well, I was this mornin 'Literature Literature
Un puñado de fanáticos seguidores de Bato resisten en el pabellón de los dormitorios.
She' s under a spellLiterature Literature
En esa época el distrito de Bato era muy pequeño, con lo que pude enterarme fácilmente.
You know, building bridges of the real and the symbolic varietyLiterature Literature
Bato murió en 560 a. C. y fue enterrado cerca de su padre y de su abuelo.
Our debate this evening will now become a touch more formal.WikiMatrix WikiMatrix
—Por encima de un trece por ciento me bato —replicó Planchet—; es mi carácter.
Like all moles failed RomeLiterature Literature
Bato algo de vez en cuando.
What' s this nurse thing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le devuelvo la sonrisa y bato los huevos con un tenedor antes de echarlos a la sartén.
We was hopin ' Zeb might be goin ' with usLiterature Literature
Oye, bato la pelota, cuál ¿es importante bastante más.
I' il meet you in the lab in an hourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo bato mi récord de sílabas cada día.
Mr. Wolff, about the body-- Have you found it?Literature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.