comer y beber en exceso
to eat and drink to excess
beber en exceso oor Engels
beber en exceso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to drink heavily
Para olvidarse de estas trágicas realidades, empezó a beber en exceso.
To blot out these tragic realities, he began to drink heavily.
to overdrink
Por ejemplo, en el Japón los hombres de negocios usan bonenkai (fiestas para olvidar el viejo año) como excusa para beber en exceso.
In Japan, for example, businessmen use bonenkai (parties to forget the old year) as an excuse to overdrink.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De nuevo empecé a beber en exceso.
You lost it.You gone soft, by the looks of it. Soft on the dummy from DubuqueLiterature Literature
No suelo beber en exceso, y menos en ocasiones especiales como esta.
Starbuck) Copy that, ApolloLiterature Literature
Es peligroso beber en exceso.
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Podía beber en exceso y ser desconsiderado con impunidad porque era rico y poderoso.
From the importers’ perspective, the restrictions relating to offshore imports and goods regulated by OGDs are the main barriers to participation.Literature Literature
Al beber en exceso, fácilmente podría ponerse en ridículo.
Defendant: Commission of the European Communitiesjw2019 jw2019
No más marihuana, no más ir a los bares, no más beber en exceso, no más robar
The borders matched perfectlyjw2019 jw2019
"Fue a visitar a Roberta Williams, que padecía ""problemas femeninos"" y había empezado a beber en exceso."
I love this bookLiterature Literature
El beber en exceso puede resultar en que ciertos hombres desarrollen características femeninas.
I do not know what the provisions are with respect to the head of the foundationjw2019 jw2019
El jolgorio imperaba sobre la devoción, pues los juerguistas se entregaban a comer y beber en exceso.
She has to be operatedjw2019 jw2019
¿Así que es mejor para ti beber constantemente qué beber en exceso?
You didn' t consult with him?!QED QED
Éste, por beber en exceso, había perdido su buen trabajo.
At an early stage, however, this was felt to be impractical due to the interdependencies between ICS development and CAP development.jw2019 jw2019
Beber en exceso te va a arruinar la salud.
Subcutaneous injection in the abdominal wall ensures a slightly faster absorption than other injection sites (see sectiontatoeba tatoeba
Unos tenían aspecto de no comer lo suficiente; otros, de beber en exceso.
He hasn' t had a drop in two daysLiterature Literature
Cuando le dieron de alta en el hospital, comenzó a beber en exceso.
Drew told meLiterature Literature
Beber en exceso causa adicción y lleva a cometer locuras (Proverbios 23:20, 29, 30).
Spirits (excluding liqueursjw2019 jw2019
No acostumbraba beber en exceso, pero la noche anterior había necesitado el olvido.
Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatoryLiterature Literature
Por beber en exceso enferman de cirrosis del hígado.
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesjw2019 jw2019
Smith dice que cinco bebidas al día constituyen beber en exceso.
He might be going to war for those cornersjw2019 jw2019
Además, no estaba acostumbrado a beber en exceso después de un ligero desayuno a base de papaya.
ADAMA:So what' s your plan here?Literature Literature
Pero beber en exceso es bueno.
I had another oneLiterature Literature
Sin beber en exceso, pero bebiendo al fin y al cabo.
Hold on, hold on, i got somethingLiterature Literature
Intentando escapar de esos horrores, empezó a fumar y a beber en exceso.
The effects of asbestos on health have long been known.jw2019 jw2019
Empezó a jugar y a beber en exceso.
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicLiterature Literature
Empezó a beber en exceso siendo un quinceañero y tendría problemas de alcoholismo y psicológicos toda su vida.
This Protocol shall enter into force on the first day of the month following the date upon which the Parties notify each other of the completion of the procedures necessary for that purposeLiterature Literature
Ella comenzó a beber en exceso.
Wait, you can' t actually believe in that stuffjw2019 jw2019
658 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.