beber té oor Engels

beber té

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

drink tea

El hombre y la mujer beben té.
The man and the woman drink tea.

voorbeelde

Le daba de beber té y lo abrazaba.
She gave him drinks of tea and held him.

Ahora puedo beber té cuando me plazca.»
Now I can drink tea any time I feel like it.""

Té aromatizado listo para beber, té helado y bebidas con una base de té
Ready to drink flavoured tea, iced tea and tea based beverages

Después de un día de beber té salado, todos, excepto la muchacha, padecemos diarrea.
After a day of salty tea all of us except the girl begin to suffer from diarrhoea.

De hecho, durante varias horas no entró ningún cliente que quisiera beber té.
In fact, no tea-drinking customers came in for hours.

No hace falta que hagan la cosa; pueden conversar o beber té si lo desean.
They need not do the business; they may converse and drink tea if they wish.

Nos pusimos a beber té y hablar de otra cosa.
We started drinking tea and talked about something else.

Beber té.
Drink tea.

Se dedican a desafinar y a beber té verde con whisky.
Bonding over off-key singing and drinking green tea with whiskey.

Lo cierto es que creo que los hombres no suelen beber té, salvo cuando están en compañía femenina.
Indeed, I think men rarely drink tea, save when in female company.”

Chocolate, confitería, pasteles, chocolate para beber, té, café, productos en polvo que contienen cacao para hacer bebidas
Chocolate, confectionery, cakes, drinking chocolate, tea, coffee, powdered preparations containing cocoa for use in making beverages

Cuando comiences a beber té, hazlo de la misma taza o jarrito.
When you start drinking tea, drink it out of that same cup or mug.

No tenía ningún tipo de aguante, y quería volver al calorcito, beber té y engullir albóndigas.
He lacked perseverance and just wanted to get warm, drink a cup of tea, eat meatballs.

Nos gustaba beber té y comer galletas en pijama.
We would just... drink tea and eat cookies in our PJ's.

Beber té toda la tarde, de estos domingos de camomila
A pot of tea that we shareIn the camomile Sunday air

Ya beberé té contigo
I' il drink tea with you

Y todo lo que hago es beber té de Tien-Chi, Ginseng y cuerno de ciervo
All they did was feed me tea made with Tienchin ginseng and deer-horn glue.

—Beber té de setas es cinco veces más potente que comérselas.
“Drinking mushroom tea is five times more potent than eating them.”

Pronto aprendimos a apreciar algunas de sus costumbres, como beber té.
Some of their customs we soon developed a taste for, like the drinking of tea.

—Algunos vienen a leer y a charlar, otros a beber té, otros a escribir...
‘Some come to read and chat, some to drink tea, others to write ...’

Beberás té de burbujas.
You're gonna drink boba tea.

¿ Cómo se puede beber té teniendo un vino así?
How can drinking tea taking a wine like this?

Me llevaron a la residencia de Lanuri y me obligaron a estarme sentadita y a beber té.
They took me to Lanuri’s residence and made me sit still and drink tea.

Y debo beber té helado para que salga como le gusta.
I gotta start drinking iced tea to get it the way he likes.

¿Te gustaría beber té?
Would you like some tea?