bebida de cola oor Engels

bebida de cola

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

cola

naamwoord

Por la noche ha de evitarse el café, el té, el cacao, el chocolate y las bebidas de cola, pues son estimulantes.
Coffee, tea, cocoa, chocolate, and cola-based drinks should be avoided at night because they are stimulants.

voorbeelde

—Te haré un sándwich y buscaré unas patatas fritas para acompañar tu bebida de cola no light.
“I’ll make a sandwich for you and try to scare up some chips to go with your brown non-diet pop.

Bebidas de cola, bebidas isotónicas
Cola drinks, isotonic beverages

Por tanto, no existe un único mercado de bebidas de cola. 2.
Therefore, there is no single market for colas. 2.

‘¿Bebo té fuerte, café o bebidas de cola?’
‘Do I drink strong tea, coffee or cola drinks?’

Thums Up sigue siendo hasta hoy la principal bebida de cola en la India.
Even to this day, Thums Up is the top cola in India.

Se quedó unos momentos de pie, engullendo el aire caliente que tenía gusto a bebida de cola pasada.
He stood outside for a few moments, gulping down the warm air that tasted like flat cola.

RC Cola era un actor pequeño en el mercado estadounidense de las bebidas de cola.
RC Cola was a small player in the U.S. cola market.

LÍNEAS DE PRODUCCIÓN Un fabricante de bebidas produjo c latas de bebida de cola durante el turno matutino.
A soft-drink manufacturer produced c cans of cola during the morning shift.

Aguas minerales y aguas carbonatadas y otras bebidas sin alcohol, en particular bebidas de cola
Mineral and aerated waters and other non-alcoholic beverages, in particular cola beverages

Bebidas mixtas de cervezas, en particular, bebidas mixtas a base de cerveza y limonada o bebidas de cola
Mixed drinks containing beer, in particular mixed drinks containing beer and lemonade or cola drinks

Bebidas de cola
Cola drinks

Las bebidas de cola contiene 12-18 mg/100 mL
Cola drinks contain 12–18 mg/100 mL.

Por tanto, hay un único mercado de bebidas de cola.
Thus there is a single market for colas.

La planta Newport Bottling fabrica botellas de bebidas de cola que se empacan en grupos de seis.
Distribution of Sample Proportions The Newport Bottling plant produces bottles of cola that are packaged in six-packs.

Las latas se llenarían con menos y menos bebida de cola hasta que estarían casi vacías.
The cans would be filled with less and less cola until they were extremely underfilled.

Otras bebidas sin alcohol, en concreto refrescos, bebidas carbonatadas y bebidas de cola
Other non-alcoholic beverages, namely lemonades, carbonated drinks and cola drinks

Además, muchos saben que el té, el cacao y las bebidas de cola también contienen cafeína.
Besides, many know that tea, cocoa, and cola drinks also contain caffeine.

Bebidas de cola con sabor a chocolate
Chocolate flavoured cola drinks

La principal es una bebida de cola introducida por Hakon-Gruppen en febrero de 1995.
The main private label is a cola introduced by the Hakon-Gruppen in February 1995.

Aguas minerales, aguas carbonatadas y otras bebidas sin alcohol, en particular limonadas y bebidas de cola
Mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks, in particular lemonades and cola drinks

La conclusión es que en el proceso se vierte demasiada bebida de cola en las botellas.
We conclude the process is putting too much cola in the bottles.

Por tanto, hay 6,000 mililitros en tres botellas de bebidas de cola de 2 litros.
Thus, there are 6,000 milliliters in three 2-liter bottles of cola.

Tony Gould salió del café con una bandeja cargada de hamburguesas, patatas fritas y bebidas de cola.
Tony Gould came from the cafe with a tray loaded with hamburgers and French fries and cola drinks.

Hay que limitar los alimentos ricos en fósforo, como las bebidas de cola, huevos, productos lácteos y carne.
Foods rich in phosphorus such as cola beverages, eggs, dairy products, and meat should be limited.