bebiesen oor Engels
bebiesen
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) imperfect subjunctive form of beber.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4 E iban sus hijos y hacían banquetes en sus casas, cada uno en su día; y enviaban a llamar a sus tres hermanas para que comiesen y bebiesen con ellos.
total harvested area of vegetables, melons and strawberries (TableCommon crawl Common crawl
O en algo que bebiesen... o en las píldoras de vitaminas o en las almohadas.
No, Ali may have done some psycho things, but she would never do anything tackyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cierto equipo de filtración moderno hasta permitió que los astronautas bebiesen su orina.
Thickness of the walls (in the case of vehicles specially designed for the controlled temperature carriage ofjw2019 jw2019
Para ellos era igual de natural el que yo bebiese su cerveza como el que ellos bebiesen la mía.
Where are you, friend?Literature Literature
8 Y sucedió que cuando hubo dicho estas palabras, mandó a sus discípulos que tomaran del vino de la copa y bebieran de él, y que dieran también a los de la multitud para que bebiesen.
I think you knowCommon crawl Common crawl
Uno era para que bebiesen los enfermos y esclavos moribundos; el otro era para su propio uso.
All indications excellentLiterature Literature
Los hombres del campo eran tímidos y reservados a menos que bebiesen.
A brilliant player can get a strong hand cracked, go on tilt... and lose his mind along with every single chip in front of himLiterature Literature
Qué muecas de júbilo, y de pronto todos el aliento recobraron, como si todos ya bebiesen.
Apart from a tendency to talk bollocksLiterature Literature
Para que lo bebiesen, tuve que tomar yo también un poco.
All right, let' s just stay calm, and we' il call CastilloLiterature Literature
Una de ellas es que ningún país comunitario aceptaría que otro país miembro tolerase que un comandante de aeronave que pilota un avión con 300 personas a bordo, un capitán de barco que transporta a mil personas o un maquinista de tren bebiesen alcohol antes de iniciar su viaje.
Andrea, our personal history demands that I bring this to you firstEuroparl8 Europarl8
Si bebiesen menos obtendríamos mejores resultados.
Where' s your Mommy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Belsasar, cuando bebía el vino, mandó que trajesen los autensilios de oro y de plata que Nabucodonosor, su padre, había traído del templo de Jerusalén, para que bebiesen en ellos el rey y sus nobles, sus esposas y sus concubinas.
Looks blond, not greyLDS LDS
No era de extrañar que los Soñadores bailasen, riesen, bebiesen y viviesen tanto como podían.
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Por más agua que bebiesen, nunca parecía suficiente.
Oh.Yeah.- Hey, could you do me a favor?Literature Literature
44 Y convirtió sus ríos en sangre,también sus acorrientes, para que no bebiesen.
We have agreed that it should not exceed 30 km, and possibly 50 km in exceptional cases. Indeed by increasing the border area, we could find that it would no longer be possible to meet security standards.LDS LDS
Por ejemplo, ¿era normal que bebiesen alcohol?
You' il find out!Literature Literature
Sólo tenía tres jarras de cerveza y les gritaba a los hombres que se dieran prisa y bebiesen.
You were a giantLiterature Literature
Por eso, es probable que los nativos americanos bebiesen maíz antes de comerlo.
Payment and invoicing systems for customersare not within the scope of this TSI, nor are such systems for payment and invoicing between various service providers such as railway undertakings or infrastructure managersLiterature Literature
Suponía que, en Londres, sería habitual que las rameras bebiesen champán.
Wait, that doesn' t make any senseLiterature Literature
Además, los visitantes estaban involucrados físicamente (por ser requerido que caminasen, comiesen, bebiesen, etc.), mentalmente (por ser requerido que siguiesen direcciones), emocionalmente (por la oscuridad y la extrañeza del interior de la cueva) y místicamente (por el ‘misterio’ de lo que había más allá de los muros de la choza o de la caverna interna).
Now, what are these pills?WikiMatrix WikiMatrix
Varios de los carros habían parado para que los animales bebiesen
Fish shall be given an appropriatetime for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionsLiterature Literature
Moldeamos el primer vaso para que bebiesen.
Someday, I-- I' d like to show them to you... if you live through thisLiterature Literature
Cuanto más bebiesen, más hablarían, y cuanto más hablaran menos posibilidades había de un fiasco.
Then we' il make an appointment at the genetics labLiterature Literature
“Y sucedió que cuando hubo dicho estas palabras, mandó a sus discípulos que tomaran del vino de la copa y bebieran de él, y que dieran también a los de la multitud para que bebiesen.
We' re all so in love with your daughterLDS LDS
Blaisdell llamó entonces a la facción Isbel para que comiesen y bebiesen algo.
What really killed EVs was American consumersLiterature Literature
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.