beso en la boca oor Engels

beso en la boca

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

French kiss

naamwoord

Entonces, ¿le diste un beso en la boca?
So, did you French kiss?

Soortgelyke frases

besar en la boca
French-kiss

voorbeelde

Luego se incorpora, da al padre un breve beso en la boca y le desea un buen día.
Mother gets up again, gives father a light kiss on the lips and hopes he'll have a good day.

David le dio un beso en la boca, pero esta vez suave, y susurró: —¿Quién está haciéndote esto?
He kissed her mouth, not deeply this time, and whispered, “Who’s doing this to you?”

Esta en esa fiesta del Beso en la Boca, ¿sabes?
She's at the Kiss On the Lips party, you know.

Me devuelve el beso, en la boca, procurando no estropearme la pintura de los labios.
She returns my kiss, on the mouth, taking care not to disturb her lipstick outline.

Si no os beso en la boca y con mi lengua, pensaréis otras maneras, más íntimas, de avergonzarme.
“If I do not kiss you on the mouth and with my tongue, you will think of other, more intimate ways of embarrassing me.”

—Y yo quería recordarte—se inclinó y dejó caer un último beso en la boca—... esto.
“And I wanted to remind you of”—he leaned down and dropped one last kiss on her mouth—”this.

Clarice se levantó, le dio un beso en la boca y caminó con gracia hacia la casa.
Clarice got up, kissed him on the lips, and walked gracefully toward the cottage.

Cuando me estén follando, quiero un beso en la boca
When I' m being fucked, I Iike to get kissed on the mouth

Me gustaría darle un gran beso en la boca, es un tipo grandioso
I would give him a big kiss on the mouth, is a great guy

Se inclinó y suavemente plantó otro beso en la boca de Julianne.
He leaned in and softly planted another mind-numbing kiss on Julianne’s lips.

Te daría un gran beso en la boca pero tienes mal aliento esta mañana.
I'd give you a big kiss on the mouth but your breath is very bad this morning.

Cuando se reunían se besaban entre ellos, —un pequeño beso en la boca.
And when they greeted each other, they did it with little kisses on the mouth.

Oye, no beso en la boca.
Hey, no kiss on mouth.

y le hubiera dado un sonoro beso en la boca, incluso aunque no recordase su nombre.
and kissed him loudly on the mouth even if she didn’t remember his name.

—Entregada en su castillo princesa—dijo, dándome un rápido beso en la boca.
- You were delivered in your castle, princess - he said, giving me a quick kiss on the lips.

—Si queréis que diga algo, quiero que me des un beso en la boca —sonríe Milan.
‘If I say something, I want a kiss on the lips,’ Milan smiles.

—Venga, Ailis —musitó Alexander, levantándole la cara y dándole un suave beso en la boca—.
“Come, Ailis,” Alexander murmured, tilting her face up to his and brushing a light kiss over her mouth.

-Tú no sabes ni lo que quieres -contestó él, inclinándose para darle un ligero beso en la boca-.
"""You don't know what you want,"" he replied, leaning down to kiss her briefly on the mouth."

Se rio y me estrechó entre sus brazos, dándome un ferviente beso en la boca.
He laughed and wrapped me in his arms, planting a fervent kiss on my mouth.

—Esto está mejor —dijo, inclinando la cabeza y dándole un rápido beso en la boca.
“That’s better,” he said, dipping his head forward to kiss her, a quick stamp of the mouth.

Nos ha dado las gracias con un beso en la boca.
We have been thanked with a kiss on the mouth.

—Un beso en la boca mientras se elevaban en el aire, el sabor de la exuberante intoxicación—.
A kiss on the mouth as they rose into the air, the taste of her lush intoxication.

¿Por qué todo ese alboroto por un beso en la boca?
Why all that fuss for a kiss on the lips?

El beso en la boca prolongado y ardiente es especialmente excitante, pues va unido al apetito sexual.
A kiss on the mouth, prolonged and fiery, is especially exciting, as it goes together with sexual appetite.

Genya se rio y le plantó un firme beso en la boca.
Genya laughed and planted a firm kiss on his mouth.