beso francés oor Engels

beso francés

/'be.so.fran̥.'θes/ naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

French kiss

naamwoord

tongue kiss

Si estamos hablando de los famosos primeros, hablaré de mi primer beso francés.
If we're talking about famous firsts, my first French kiss.

french kiss

Está bien, ya que estamos haciendo esto, ¿qué les parece un beso francés?
All right, since we're doing it, how about French-kissing?

soul kiss

naamwoord

¿Me das un beso francés?
Give me a soul kiss?

tongue kiss

naamwoord

A kiss where one touches the partner's tongue with one's own tongue.

voorbeelde

Hoy me dieron mi primer beso francés.
Today I got my first French kiss.

¿ Quién se dió un beso francés?
Who french kissed?

En ese momento empezaba la actividad giratoria que, en el beso francés, parece constituir el meollo del asunto.
At that moment you would begin the spinning that in a French kiss seemed to be at the heart of the matter.

Está bien, ya que estamos haciendo esto, ¿ qué les parece un beso francés?
All right, since we' re doing it, how about French- kissing?

¡ Beso francés!
French kiss me!

Y la besa con un beso francés todas las noches, sobándola y rechinando.
And French-kiss with it each and every night, groping and grinding.

¿Le diste un beso francés a mi esposo?
You were French-kissing my husband?

¿Me das un beso francés?
Give me a soul kiss?

Como podía hacerle algo así después de darle un beso francés.
How could he do such a thing after giving her an intimate French kiss?

Luego se besan, luego viene el beso francés.
Then they kiss, and next comes a French kiss.

Creo que no es mejor que un beso francés, pero era la verdad.
I guess that's not much of an excuse, but it's the truth.

Se dieron un beso francés
They French-kissed.

El beso francés —él es muy bueno en eso— es una de las cosas que me enseñó.
French kissing - he's really good at that, it's one of the things he taught me.

Y el beso francés necesita una lenta elaboración previa.
And the French kiss needs a slow elaboration previous.

Cada vez que nos vemos, nos damos un beso francés.
Every time we meet, we French kiss.

No lo llamaban beso francés por cualquier cosa, pensó Chloe en un último momento de lucidez.
They didn’t call it French kissing for nothing, Chloe thought in her last coherent moment.

Si estamos hablando de los famosos primeros, hablaré de mi primer beso francés.
If we're talking about famous firsts, my first French kiss.

Quizás seria mejor ir a darle un gran beso francés.
Maybe you'd better go give her a big French kiss.

pero amigo, no puedo darle un beso francés, es mi abuelo!
But, dude, i can't french-Kiss him, He's my grandpa!

Dame un beso francés.
Give me a French kiss.

No lo llamaban beso francés por cualquier cosa, pensó Chloe en un último momento de lucidez.
They didn't call it French kissing for nothing, Chloe thought in her last coherent moment.

Un beso francés y unas caricias
A French kiss and I get to fondle you

Vamos, nena, démonos un beso francés.
Sick. Come on baby. Let's have a French kiss.

—¿Un beso francés, con la lengua?
“French kiss, with the tongue?”

Eso es un beso francés.
That's French kiss.