bien está lo que bien acaba oor Engels
bien está lo que bien acaba
es
Si hay algo que termina bien, los problemas que hubo que enfrentar no son importantes.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
all is well that ends well
es
Si hay algo que termina bien, los problemas que hubo que enfrentar no son importantes.
en
If something ends well, the problems that one may have had to face are not important.
all's well that ends well
[ all’s well that ends well ]
es
Si hay algo que termina bien, los problemas que hubo que enfrentar no son importantes.
en
If something ends well, the problems that one may have had to face are not important.
Pero también dicen que bien está lo que bien acaba.
But they also say all's well that ends well.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La carta continuaba diciendo: «Bien está lo que bien acaba.
No, I' m fine, thanksLiterature Literature
Bien está lo que bien acaba.
I' d use it as kindling!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La cuestión inicial de Bien está lo que bien acaba es: ¿Cómo puede equivocarse Helena tan garrafalmente?
I couldn' t come up with an alternative.You can go to prison for life for kidnappingLiterature Literature
Tal vez un día deje de tener importancia, y entonces podrás decir: «Bien está lo que bien acaba».
I' m just saying it' s changed my view on itLiterature Literature
Pero, ya sabe, bien está lo que bien acaba.
postal and e-mail addressesLiterature Literature
Te diría que bien está lo que bien acaba, pero esto nunca se va a acabar.
Uh, everybody' s been so attentiveLiterature Literature
El laird se puso hecho un basilisco cuando desapareciste, pero bien está lo que bien acaba.
No one could tell it was meLiterature Literature
Bien está lo que bien acaba
I' ve made some friends hereopensubtitles2 opensubtitles2
Pero bien está lo que bien acaba.
Hypromellose and talc Colloidal anhydrous silica Isopropyl myristate LactoseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿De Mucho ruido y pocas nueces y Bien está, lo que bien acaba y demás?
This does not answer the question of educational establishments and industry.Literature Literature
Bien está lo que bien acaba.
There is no pharmacological reason to expect that commonly prescribed medicinal products used in the treatment of asthma will interact with omalizumabOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y entonces, ¿bien está lo que bien acaba?
We have also managed to centralise, through the European Commission, the control inherent in the terms, approval and authorisation on the part of the operators who will supervise legal timber evaluation systems and approve timber products.Literature Literature
¿Eso significa que bien está lo que bien acaba?
That man is alive and I' m deadEuroparl8 Europarl8
¿Bien está lo que bien acaba?
Météo-France: gathers and provides French and European weather and climate informationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Bien está lo que bien acaba?
Yeah, motherfuckergv2019 gv2019
Pero también dicen que bien está lo que bien acaba.
I must keep you here until it' s doneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces, bien está lo que bien acaba.
It' s also a nameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien está lo que bien acaba.
Totally tubular!tatoeba tatoeba
Bien está lo que bien acaba, ¿no?
Why would I go to an?Literature Literature
Bien está lo que bien acaba, como dijo cómo se llame.
Definition of the zone of vision of tractor windscreensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero bien está lo que bien acaba, como la vieja recluta dijo.
I don' t like thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, bien está lo que bien acaba, ¿eh, hermano?
So, you see, I haven' t informed him of my real ageLiterature Literature
183 sinne gevind in 161 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.