está muy bien informado sobre el tema
he is very knowledgeable well-informed about the subject
bien informado oor Engels
bien informado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
clued up
Las chicas de hoy están muy bien informadas...
You girls these days, you're so clued up.
clued-up
Las chicas de hoy están muy bien informadas...
You girls these days, you're so clued up.
enlightened
La propia competencia puede ser ajustada primordialmente por unos clientes instruidos y bien informados.
Competition can itself therefore be adjusted primarily by enlightened and well-informed customers.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
informed · up-to-date · very knowledgeable · well-informed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Blundell estaba bien informado, considerando que él había recibido sus órdenes esa misma mañana.
Once you regain your throneLiterature Literature
—¿Estás tan bien informado por tu conexión con la esposa del dictador?
Is nevertheless convinced that many more States should sign and ratify the CCW and its five Protocols, and calls upon the Council and the Commission to do everything possible to ensure that all Member States duly sign and ratify Protocol V and that all countries receiving disarmament assistancesign and ratify the protocol as well, even if so far they have not acceded to the CCW (e.gLiterature Literature
Parece estar bien informado.
However, now that the program has been in place for a number of years, these restrictions may no longer be valid.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ya veo que está usted muy bien informado sobre mi país, Mr.
A brilliant player can get a strong hand cracked, go on tilt... and lose his mind along with every single chip in front of himLiterature Literature
Dice que estar bien informada es el mejor modo de no meterse en líos.
No one could tell it was meLiterature Literature
Y los antiguos, las personas que vivieron aquí, estaban lo bastante bien informados para interesarse en ello.
Do we seek out things to covet?Literature Literature
Cáustico, brutal y cínico, estaba bien informado de todo y no se fiaba de nadie.
I' m not even embarrassed to say it.I justLiterature Literature
Me enteré de que muchos eruditos bien informados no creían poder aprender mucho de este libro.
You don' t have a lifeLiterature Literature
Puedo decir que es un hombre bien informado.
Don' t you care about your dead dad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su Alteza está bien informada.
And while I don' t regret the time that I spent nurturing each and every one of themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amba, sin embargo, parece bien informado, por otra parte
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsLiterature Literature
Tiene miedo, o está demasiado bien informado para hablar.
From what I hear tell of Captain Barbossa, hes not a man to suffer fools nor strike a bargain with oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Está Charlie tan bien informado?
That well sayLiterature Literature
Está tan bien informada que ya sabe que el partido no va a alcanzar los doscientos diputados.
PETER:Who' s that guy?Literature Literature
Parece que tu gente de RR. PP. está bien informada
You gotta go back there and talk to that guyopensubtitles2 opensubtitles2
Descubrí que aunque yo estaba bien informado sobre las mentiras religiosas, no sabía nada de la Biblia.
Why am I obligated to be something?jw2019 jw2019
Fuentes bien informadas aseguran que se dedica a la artesanía en un exclusivo hospital de Connecticut.
I swear, captain, nothing happenedLiterature Literature
O está peculiarmente bien informado
Steady, boysopensubtitles2 opensubtitles2
Gloria, de estas cosas, estaba siempre bien informada.
Controversial attorney Ron Trott and his firm TNT and GLiterature Literature
Podía tener suficientemente bien informadas a millones de personas para que participaran en el gobierno.
And if you' re in money, pay back that debt to the KroupasLiterature Literature
Sólo soy un androide y no muy bien informado acerca de tales cosas.
We got rid of candy machines, soda machines, brought in bottled water, and it was just a situation where we saw a major change in the kidsLiterature Literature
Aunque no lo creas, un comprador bien informado es más fácil de convencer.
I' m here to invite you to the partyLiterature Literature
Bueno, son agradables y están muy bien informados.
You do as I tell youLiterature Literature
África sólo puede ser transformada por líderes bien informados.
Now, as always, my sword is pledged to my KingQED QED
Él es Quien domina a Sus siervos. Él es el Sabio, el Bien Informado.
We' re nightclubbing...Lizzy's gone, MarkCommon crawl Common crawl
15923 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.