evaluación de los bienes naturales
valuation of natural assets
bienes naturales oor Engels
bienes naturales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
natural assets
Aprovechan las ventajas comparativas de las ciudades y los bienes naturales para crear un sentido de propiedad.
They build on a city’s comparative advantages and natural assets to instil a sense of ownership.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Supongo —dijo con una ligera sonrisa—, que es bien natural en mí conservar ciertas distancias.
The debate closedLiterature Literature
Las riquezas y bienes naturales de uso general serán propiedad del Estado.
Okay, so I have a question for youUN-2 UN-2
No importa que el “fin” sea un bien “natural”, como la salud, o “moral”, como la honradez.
Staying up late, jacking off... playing Metroid, trying to get to that ninth level?Literature Literature
Contra el medio ambiente, el espacio y los bienes naturales
Get up!Help me! What the fuck' s wrong with you?UN-2 UN-2
Su gusto era más bien natural que cultivado.
The exceptions provided for in Article # of the EC Treaty, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, do not apply in this caseLiterature Literature
De hecho, los beneficios cosechados por nuestra ingeniería del planeta se han logrado gastando bienes naturales.
I can find a place tomorrow, and I' il be outta your hairUN-2 UN-2
El último refugio de sus detractores era que no podía hacer bien naturales.
Therefore, it is essential to have a standard classification allowing the production of comparable data on occupationsLiterature Literature
El Parque Nacional de Göreme y los sitios rocosos de Capadocia (1985) – bien natural/cultural;
In Directive #/EEC, Article # shall be replaced by the followingUN-2 UN-2
Polonia la rechazó con pretextos que, si bien naturales, se han acreditado ahora de insuficientes.
Brother said he' s going to the castle... to commit hara- kiriLiterature Literature
Con cierto nivel de riqueza, el propio cielo y la noche cuajada de estrellas parecen bienes naturales.
And that' s exactly what I' m gonna doLiterature Literature
Acciones colectivas y expropiación de bienes naturales.
[ Mockingly ]The duck may swim on the lake, but my daddy owns the lakescielo-title scielo-title
Si fueran seleccionadas, las islas serían el cuarto bien natural del patrimonio de la humanidad que tendría Japón.
AlI I am is the guy who slept with his mothergv2019 gv2019
Este movimiento tuvo lugar ante Cristóbal, quien examinaba la llegada de cada personaje con una avidez bien natural.
It is on this latter point that Parliament must have a real discussion.Literature Literature
Aprovechan las ventajas comparativas de las ciudades y los bienes naturales para crear un sentido de propiedad.
Without a bathroom stopUN-2 UN-2
Esto siempre le ha parecido bien, natural.
Come a little closer so that we can get a better look at youLiterature Literature
Los camiroi han tenido suerte con los bienes naturales de su planeta.
All collateralised operations involving the foreign reserve assets of the ECB comprising repurchase agreements, reverse repurchase agreements, buy/sell-back agreements and sell/buy-back agreements are to be documented under the following standard agreements, in such form as may be approved or amended by the ECB from time to time: for counterparties organised or incorporated under French law, theLiterature Literature
A medida que los bienes naturales nos fallen, sostengámonos con los artificiales.
Third, the Council's position at first reading also introduces a review clause (Article #) regarding certain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative procedureLiterature Literature
Lo mismo cabe decir de cualquier perfección natural, que es un bien natural.
You wanna work #, # fucking hours?Literature Literature
Si mi curiosidad le parece inconveniente, admitirá que es bien natural.
I will take good care of itLiterature Literature
Dinah, que jamás había asistido a un estreno, experimentaba una curiosidad bien natural.
Maybe someday...... somebody even win this warLiterature Literature
Aprovechan las ventajas comparativas de las ciudades y los bienes naturales para crear un sentido de propiedad
Maybe I' m starting to like CydneyMultiUn MultiUn
Simplemente tema miedo, era bien natural.
At the end...... he caIled me in to his deathbedLiterature Literature
Hierápolis-Pamukkale (1988) – bien natural/cultural.
Whereas sludge from small sewage-treatment plants which treat primarily domestic waste water represents little danger to human, animal and plant health and to the environment and should therefore be exempt from some of the obligations laid down relating to information and analysisUN-2 UN-2
El espacio mediterráneo contiene un patrimonio enorme de bienes naturales, medioambientales, históricos, artísticos y culturales.
I' m taking a statement on him right nowEurLex-2 EurLex-2
De aquellos 208, 192 son bienes culturales, 11 bienes naturales y 5 bienes mixtos.
Wanna come on in?Europarl8 Europarl8
21657 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.