bisque oor Engels

bisque

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

bisque

naamwoord

Oye, ¿cuál de estos coincide mejor con mi tono de piel, bisque o marfil?
Hey, which one of these matches my skin tone better, bisque or ivory?

Bisque

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

bisque

adjective noun

food

Oye, ¿cuál de estos coincide mejor con mi tono de piel, bisque o marfil?
Hey, which one of these matches my skin tone better, bisque or ivory?

voorbeelde

¿Sr. Bisque?
MR. BISQUE.

Crema de mariscos [bisque]
Bisques

Una de cangrejo y bisque mediana.
Medium crab bisque.

¿Que es un Bisque?
What's a bisque?

La cena es sublime: empezamos con bisque de ostras seguido de costillas con patatas cocidas y espárragos a la crema.
The dinner is sublime: We start with oyster bisque and follow with prime rib, boiled potatoes, and asparagus in cream.

La ciudad yace sobre el borde occidental de un bisque costero, y tiene una población de 83.798 (censo de 2007). «2007 census».
The city lies on the eastern edge of the coastal rainforest, and has a population of 83,798 (2007 census).

Julia Child llegó a comentar que «no hay que enjuagar nada hasta que la sopa esté lista porque se usarán los mismos utensilios repetidas veces y no es deseable que una sola de esas maravillosas pizcas de sabor se pierdan por el desagüe.» El bisque de marisco se sirve tradicionalmente en un tazón bajo de dos asas.
Julia Child even remarked, "Do not wash anything off until the soup is done because you will be using the same utensils repeatedly and you don't want any marvelous tidbits of flavor losing themselves down the drain."

Para algunos, es un viaje que nos lleva a un camino oculto... a través de un bisque oscuro... donde en lugar de respuestas, sólo encontramos todo un nuevo grupo de preguntas.
For some of us, that journey takes us on a hidden path through a darker forest, where instead of answers, we only find a whole new set of questions. ♪ no one to talk with ♪ ♪ all by myself no one to walk with... ♪

Necesito un terrino, dos bisque y un langostino, por favor
I need a terrino, two bisque and a prawn, please

BISQUe.
It's bisque.

La sopa de judías negras es muy celebrada, aunque yo prefiero el bisque de langosta.
“They’re famous for their black bean soup, but I prefer their lobster bisque.

sólo tienen bisque, y no me va bien con bisque
they only have bisque, and I' m uneasy with bisque

Bisque de cangrejo mediano.
Medium crab bisque.

A diferencia de Rupert, que sorbía, Lional tomaba la sopa bisque de marisco delicadamente, casi con fastidio.
Unlike his brother, who slurped, Lional consumed his lobster bisque daintily, fastidiously.

Oye, ¿cuál de estos coincide mejor con mi tono de piel, bisque o marfil?
Hey, which one of these matches my skin tone better, bisque or ivory?

¡ Al diablo con el bisque!
Screw bisque.

Probamos los para la exactitud 4 veces encima, mientras que hacen los (moja tage), antes del horno (mercancías verdes), después del horno (bisque), y finalmente para la echada de concierto.
We test them for accuracy 4 times over, while making them (wets tage), before the kiln (green ware), after the kiln (bisque), and finally for concert pitch.

¿Qué es " bisque "?
What's bisque?

Bien, dos foie grass, un tártaro, dos bisque y un queso de cabra.
All right, two foie gras, one tartare, two bisque and a goat cheese.

En los platos más elaborados, como sopas, bisques y étouffées solo se usa la cola.
In most prepared dishes, such as soups, bisques and étouffées, only the tail portion is served.

Un chismorreo y te quedarás sin este trabajo donde te dan las sobras de tartiflette y bisque de langosta al cerrar.
One word of gossip, and you’ll be out of this job where you get leftover tartiflette and lobster bisque at closing.

Para algunos, es un viaje que nos lleva a un camino oculto... a través de un bisque oscuro... donde en lugar de respuestas, sólo encontramos todo un nuevo grupo de preguntas
For some of us, that journey takes us on a hidden path through a darker forest, where instead of answers, we only find a whole new set of questions

Cerámica Bisque de China.
Bisque china face.

Bien, dos foie grass, un tártaro, dos bisque y un queso de cabra
Well, two foie grass, a tartar, two bisque and a goat cheese

Comeré el bisque.
I'll have the bisque.