el blanqueo de dinero
money laundering
blanqueando oor Engels
blanqueando
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Adverbial present participle of blanquear.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Blanqueando el daño que la ideología islámica ha hecho al mundo árabe y culpando a Occidente de las atrocidades islámicas no se contribuirá a que los musulmanes asuman sus propios fracasos y tomen las medidas oportunas para superarlos.
The Delegation of the Commission in Caracas works with Member States' Embassies and Chambers of Trade located in Venezuela in order to improve opportunities for European companiesGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Bert estaba en el sótano de la casa blanqueando una carbonera.
Welcome, girlfriendLiterature Literature
¿Estás blanqueando 1,2 millones de dólares?
That' s a nice beltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La cera de abeja blanca se obtiene blanqueando la cera de abeja amarilla
Tear down the barricade!EurLex-2 EurLex-2
Asimismo, se detectaron y desmantelaron las actividades de Haruna Shahru, otro agente del Grupo Salafista que financiaba actividades extremistas y terroristas blanqueando ganancias procedentes del contrabando
Tell me what you thinkMultiUn MultiUn
Podría estar blanqueando dinero.
Well, I' m gonna goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poniendo, blanqueando o hierviendo cortes de tejidos de papa incrementó las propiedades disgregadoras de los extractos preparados de ellos.
You look like crapspringer springer
Estaba blanqueando dinero para ellos.
Compensation shall comprise the payment of interest calculated by applying the reference rate of interest to the amount of the cross-border credit transfer for the period from:-the end of the agreed time limit or, in the absence of any such time limit, the end of the fifth banking business day following the date of acceptance of the cross-border credit transfer order, toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son pruebas irrefutables de que Repuestos Ricci está blanqueando dinero de su base en Brasil.
Polar bears have opposable thumbs now?Literature Literature
Él está blanqueando dinero para su hermano.
Overall, the return on investments remained negative and deteriorated by #,# percentage points over the period consideredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella está blanqueando los diamantes, sólo necesita a..... alguien más que haga el trabajo sucio
Well I got some more great news for yaopensubtitles2 opensubtitles2
Un hombre de negocios importante está blanqueando dinero para ellos.
Kuwait.No, no, no, no, no, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
James no lo habría hecho. 10 Jardinería La nieve cae de forma intermitente tres días más, blanqueando incluso la noche.
Loin or shank?Literature Literature
Probablemente lo tiró un poco por la borda blanqueando sus dientes.
I- I really don' t knowLiterature Literature
Poppy Pantzopoulos se sentó a contemplar los fragmentos de la doble águila de los Kamara blanqueando en la terraza.
We should protest against the impact of poverty which is felt disproportionately by women.Literature Literature
El viento arrojó a sus rostros una ráfaga de nieve centelleante, blanqueando momentáneamente el rojo amanecer.
I' il find a fatter NeilLiterature Literature
Y, para serle sincera, dudo que viera algo inusual aunque estuvieran blanqueando dinero delante de sus narices.
You were rightLiterature Literature
Ropa blanqueando
That' s the main customer- service branchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al poner a Boggess en el papel de María, se dijo que la organización estaba «blanqueando» el ciclo de conciertos.
Remember meLiterature Literature
Saben que estaba blanqueando dinero.
Scientific prospecting servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haremos fortuna inventando algo o blanqueando dinero, lo que sea.
I' m getting a contact high from all the testosteroneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya sé quién eres, y dudo que ningún cliente tuyo pueda estar blanqueando dinero a través de mí o algo así.
Acknowledgement of receipt of notificationLiterature Literature
seguro que no estamos blanqueando dinero de la mafia aquí ?
turkey thighs, drumsticks, legs, with skinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Conrad y Victoria sabían que las familias de las víctimas necesitaban un demonio que cargara con la culpa por el dinero que Conrad había estado blanqueando para los terroristas.
Is it possible to authorise the EU delegation to take direct action?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.