bloqueaba oor Engels

bloqueaba

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of bloquear.
First-person singular (yo) imperfect indicative form of bloquear.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Lista de remitentes bloqueados
Blocked Senders List
garantía bloqueada
característica de impedancia con rotor bloqueado
bloqueo de cuenta
publicación de bloqueo de datos adjuntos de Exchange
bloqueáramos
fondo bloqueado
factor de bloqueo
bloqueo exterior

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La ceniza volcánica bloqueaba parte de la luz del sol.
There is only one way forward possible: fundamental research and disseminating education throughout the European workforce.jw2019 jw2019
Detrás de él, la Canción de Guerra bloqueaba el camino de vuelta.
You took a chance with the noblest of motivesLiterature Literature
La radio hablaba de un atasco nuevo, de un coche averiado en el carril central de la autopista que bloqueaba el tráfico.
Festus, we' re having a sporting eventLiterature Literature
En su lugar, a un metro de él, vio una malla fina de alambre, casi tan fina como la muselina, que bloqueaba la abertura.
You gotta get in front of those, sonLiterature Literature
Hacia el interior, el bosque bloqueaba la luz del océano, pero la vida se derramaba por la sombra.
Offense, let' s goLiterature Literature
Pero el tipo que bloqueaba no sabía hacia dónde iban los ataques. Tomas y yo hablábamos sobre eso, ¿qué hacen los chinos?
Site-centre location (obligatoryQED QED
El mástil de Neil el Anarquista bloqueaba su camino.
I know these suitesLiterature Literature
Intentó liberarse de Watson, pero cada vez que trataba de maniobrar, él la bloqueaba con facilidad.
Cheapest prepaid?Literature Literature
Había una roca caída que os bloqueaba algo más adelante, yo he pasado cavando... —¿Te has vuelto a meter aquí?
There is only one way forward possible: fundamental research and disseminating education throughout the European workforce.Literature Literature
En efecto, dichos documentos podían eventualmente explicar que el comportamiento pasivo reprochado a la demandante se basaba en decisiones autónomas de esta última, motivadas por las dificultades de penetrar en un mercado cuyo acceso bloqueaba una empresa en posición dominante.
...within 4 weeks of receipt of the application.EurLex-2 EurLex-2
Un muro bajo de nieve bloqueaba el paso y tuvo que pisar a fondo los frenos y detenerse del todo.
Um, I' m a great admirer of the police department, you knowLiterature Literature
Bush se sintió vejado nuevamente por la idea de saber algo que su mente bloqueaba con destreza, no quería dejar escapar.
Moreover, in #, the Commission reached the conclusion that the exporting producers were absorbing the measures and therefore decided to increase their anti-dumping duties to very significant levels for the concerned exporting producers (up to #,# %Literature Literature
Volaron chispas por su cara mientras bloqueaba un golpe especialmente violento con su cabeza de hacha.
Where are you keeping the boy?Literature Literature
Pero había algo que lo bloqueaba, estaba estancada.
I' m not so sure that you and Duke are a good idea after allLiterature Literature
Como resultado de ello, el exceso contabilizado para la obligación por liquidar indebidamente bloqueaba una fianza en efectivo por 450.000 euros.
On every occasion,either Marie- san or Mimiko- chan called for helpUN-2 UN-2
Su necesidad de llegar a ese lugar era tan fuerte que bloqueaba todo lo demás.
Is that all you have to say?Literature Literature
Sentía el sudor bajo los brazos mientras cerraba la puerta del coche y la bloqueaba, antes de entrar en la cantina.
The reward would be goodLiterature Literature
Extendió un brazo hacia la ventana cerrada que no bloqueaba del todo el sonido del continuo jolgorio.
with regard to third parties, the use of an aircraft from the moment when power is applied to its engines for the purpose of taxiing or actual take-off until the moment when it is on the surface and its engines have come to a complete stopLiterature Literature
Un armario bloqueaba la puerta de las escaleras; obra del joven, seguramente.
Not as well as ILiterature Literature
Mientras Newberry bloqueaba las ruedas, ella bajó y miró por el Estrecho, respirando por la boca.
They went into the shop, and the next thing I know, the little fucker goes nuts, you know, and- and-- I meanLiterature Literature
El tipo de la izquierda bloqueaba la puerta del conductor.
For the CouncilLiterature Literature
Llevé el dinero negro, firmamos y un mes después, me entero de que el Ayuntamiento bloqueaba la venta
Barely two monthsopensubtitles2 opensubtitles2
No se había atrevido, ya que el ser humano que bloqueaba la entrada todavía no había muerto.
He had his hands cut offLiterature Literature
Esta vez, ningún sapito bloqueaba nuestro camino, pero eso solo daba al Nivel Tres un aire de vacuidad.
It' s making believe we' re gayLiterature Literature
Solo faltaban menos de dos metros, pero Kari bloqueaba la ruta más fácil entre las barras.
Non-legislative actsLiterature Literature
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.