boca dura oor Engels
boca dura
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hard mouth
Él apelaba porque salíamos afuera de esta situación donde, como dicen, usted tiene que boxear sin una boca dura para sobrevivir.
He was appealing because we were coming out of this situation where, as they say, you have to box without a hard mouth to survive.
poor mouth
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ella gimió impotentemente cuando su boca dura aplastó la suya con una posesión fría y furiosa.
Is there something I should know?Literature Literature
¿O tal vez le pondrían la boca dura y fría de una pistola bolter contra la sien?
It' s the tough- guy actLiterature Literature
Esos ojos grises, esa boca dura y firme, la tentaban...
I should' ve been on my way to airport ten minutes agoLiterature Literature
Su perfil parecía de piedra, la boca dura, la mirada fija en el cielo
I' m sorry for youLiterature Literature
Se abrió la puerta y entró una mujer mayor de cabello blanco, agudos ojos azules y boca dura.
next appointmentLiterature Literature
Tenía alegres los ojos, a pesar de su boca dura.
PROVINCIAL BREAKDOWN Projects Budgets (000’s) Contribution (000’s) % Hours %Literature Literature
Ella se rió en su boca dura hasta que el hambre encendió nuevamente su sangre.
You removed it meLiterature Literature
«Ser Lyn Corbray», pensó Alayne, observando con aprensión la boca dura y los ojos inquietos.
A far larger Islamist network has been uncovered than originally suspected.Literature Literature
Después la besó, su boca dura, su voz burlona cuando ella puso sus manos sobre sus hombros.
I want them where we can keep an eye on themLiterature Literature
«Ser Lyn Corbray», pensó Alayne, observando con aprensión la boca dura y los ojos inquietos.
I do not think Canadians wish to see those capabilities erodedLiterature Literature
Con un suspiro de ternura, presionó sus labios tímidos contra la boca dura de él.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterLiterature Literature
El cuello largo, el pelo crespo, la boca dura y sardónica, Villani se acordaba.
We recall the words of Madiba on his release, when he said and I quoteLiterature Literature
Entonces su boca, dura y hambrienta, cayó sobre la de Jessica, arrastrándose por sus labios como para castigarla.
An hour ago, we were all very indignant about thatLiterature Literature
Debía haber puesto una boca dura, como de hierro, para desafiarlo; pero sus labios la traicionaron.
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter inorderto extract the necessary data and make the full texts of documents accessibleLiterature Literature
Sus rasgos eran regulares, su boca dura y firme; su nariz, fuerte y recta.
Not one thingLiterature Literature
La expresión era agresiva y la boca, dura como la de un chico malcriado.
That' s not happening eitherLiterature Literature
—Trahaearn... Sus labios cubrieron los de ella... esa boca dura, sorprendentemente suave.
The Dodge does not need a car braLiterature Literature
Quería su boca dura con una pasión al rojo vivo, y apenas la había tocado.
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againLiterature Literature
Ni una palabra, tiene la boca dura...
It' s no problem, come back any timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La chaqueta blanca, la frente huesuda y la boca dura eran características de otra persona.
She was born in a sect that worships the extraterrestrialsLiterature Literature
Rozó sus labios suavemente y luego los aplastó con su boca, dura y exigentemente, robándole el aliento.
Damme/Dümmer-SeeLiterature Literature
Y su boca, dura y tentadora, que habría reconocido en cualquier parte.
A very ripe oneLiterature Literature
No debia avergonzarse de la excitacion que había sentido bajo su boca dura y aspasionada.
Impertinent, and a coward to bootLiterature Literature
Esa boca dura se ablandaría musitando palabras de amor, tan ardientes que la derretirían hasta la médula.
He didn' t say it was a hammerLiterature Literature
Sin embargo, no parpadeó; su boca dura estaba aún curvada en una sonrisa.
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homeLiterature Literature
597 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.