boca seca oor Engels
boca seca
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
dry mouth
Pulso elevado, manos húmedas, boca seca y palpitación vascular localizada.
Elevated heart rate, moist palms, dry mouth and localized vascular throbbing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tenía la boca seca como arena del desierto.
Prepare for reception.Prepare for receptionLiterature Literature
La salivación se detiene para conservar agua, lo que hace que Scott tenga la boca seca.
Yours is down in hellLiterature Literature
La lengua se le pegaba al paladar, tenía la boca seca como el papel.
What are a couple of Kewpie dolls like you doin ' in a place like this?Literature Literature
Tenía la boca seca, el estómago vacío hasta el punto de sentir náuseas y la visión borrosa.
Alright, love you MomLiterature Literature
Pero mi lengua continuaba enredándose como en un enorme nudo, y tenía la boca seca.
Why don' t you just drag me off if you want to marry me so much?Why don' t I just drag you off?Literature Literature
Halvor tenía la boca seca, pero no quiso pedir una Coca-Cola.
Uh...What rules are we talking about exactly?Literature Literature
Aquella conexión entre padre e hijo le dejó la boca seca.
Tell some people what they call professional I call sitting up in the bleachers, okay.Tell some people to come down here on the playing field ' cause it mighty lonely down hereLiterature Literature
Ahora, la excitación llegaba a su apogeo, le latía el corazón con fuerza y tenía la boca seca.
Guilty on counts three and fourLiterature Literature
Como la que le envió a los violadores de la ONU —dijo Max, con la boca seca.
And no more TruthLiterature Literature
Al final volvió a abrir los ojos e intentó llamar a su madre, pero tenía la boca seca.
The period of application of the measures should therefore be extendedLiterature Literature
Conoce los huesos, no la carne: los pies doloridos, las piernas temblorosas, la boca seca.
I' il warn Buck about the InstituteLiterature Literature
Con la boca seca, Venetia observó cómo una mano experimentada jugaba con los testículos de un hombre.
She is totally ruining our livesLiterature Literature
Tenía la boca seca, el corazón le latía desbocado.
What' s wrong?Literature Literature
Con su boca seca por un repentino miedo, Irulan dijo: —¿Vos... habéis visto a un Navegante venir aquí?
You dance really goodLiterature Literature
—preguntó Max, pero tenía la boca seca y su voz sonó extraña.
Something like that, yeahLiterature Literature
Boca seca.
God!He looks exactly like youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Linnea"", trató de decir, pero tenía la boca seca."
Good night, doctor.Good nightLiterature Literature
Tenía todavía la boca seca, pero podría beber del surtidor que había justo a la entrada del templo.
Have they never seen flies circle the head of a man before?Literature Literature
El corazón le palpitaba, tenía la boca seca mientras miraba en derredor presa del pánico.
Observance of copyright protects the income that maintains high-quality events.Literature Literature
Me negué a mostrar mi miedo intentando no tragar saliva, a pesar de que tenía la boca seca.
Are we the first to arrive here?Literature Literature
Linda notó la boca seca, pero no consiguió mover la lengua para humedecerse los labios.
We also criticize the delegation of the minister's responsibilities, which are his under the terms of Revenue Canada measuresLiterature Literature
Trago saliva: a pesar del agua, tengo la boca seca.
HAVING REGARD TO its opinion on the Treaty establishing a Constitution for Europe (CdR #/# finLiterature Literature
El obispo quería hablar, pero notaba su boca seca y la lengua pesada y como paralizada.
for measuring the sound pressure level on a measurement surface enveloping the source and for calculating the sound power level produced by the sourceLiterature Literature
Súbitamente sintió la boca seca, lo que tenía el extraño efecto de recordarle algo.
As you can tell, Madam Speaker, we had a vigorous and exciting debate during that sessionLiterature Literature
Tal vez debido a una ligera fiebre, tenía la boca seca y como si estuviera llena de espinas.
I mean, I" m barely aIlowed to know itLiterature Literature
6026 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.