bootear oor Engels
bootear
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
fire up
en
Computing: to launch
to boot up, go grey
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En la mayoría de los casos, una vez que pudo bootear el sistema operativo original de su disco nuevamente, querrá cambiar el código MBR de vuelta a lo que sea que estuviera utilizando antes de encontrarse con el problema de booteo.
Environmental protection requirements should be integrated into the definition and implementation of Community policies and activities, including financial instruments. LIFE+ should therefore be complementary to other Community financial instruments and the Commission and Member States should ensure such complementarity at Community, national, regional and local levelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bootear BackTrack en la máquina a instalar.
Wait, hang on, I got another caIlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esa era mi intensión, pero me tranqué porque no puedo "bootear" sin que se cuelgue.
You had pigeons all over youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Resumen La última versión del RouterOS (empezando desde la v3.0rc5) existe el soporte para bootear desde un dispositivo USB.
But these things are not advancing either in whole or in part.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si usted pulsa en cualquier botón, su sistema se apagará y nunca podrá bootear su PC de nuevo.
This is pure science that will lead inevitably not only to better health and health opportunities for Canadians but to jobs in CanadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Después de bootear Establecemos la fuente, donde tenemos el backup.
He will have put certain defenses in positionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
VirtualBox de Oracle puede hacer más, su función ‘instantánea’ hace las pruebas mucho más fáciles y es más fácil al momento de bootear desde medios externos.
Bezirk- the Court (First Chamber) composed of P. Jann, President of the Chamber, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (Rapporteur) and M. Ilešič, Judges; L.A. Geelhoed, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # September #, the operative part of which is as followsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si nada funciona, entonces podrás contactar tu fabricante o visitar la página de soporte oficial de tu teléfono para encontrar la forma apropiada de bootear tu dispositivo a Modo Recovery Android.
Mention any ionizing radiation for medical reasonsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Va a bootear varias veces, no preocuparse.
You went shoppingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El primer paso es obtener un disco USV, instalar una imagen del SO al disco, y bootear la laptop del disco USB.
In some cases it may be advantageous to line the tank). After two hours, place the plate carefully in the tank and allow the solvent to ascend to about one half to two thirds of the height of the plateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para usar el software del Cd, tienes que iniciarlo (bootear) en un PC.
The Slovak RepublicParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se necesita realizar una instalación basada en red (p.ej. desde un servidor FTP) después de bootear desde el CD. memstick
She died, so I count that as a winParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Presiona y mantén presionado el botón Las siguientes son las formas de bootear (iniciar) tu Neo FreeRunner:
The packaging shall be in accordance with the general provisions for all packagings and packages given in marginal # of Appendix AParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luego de bootear desde el pendrive:
The focus on metabolic, behavioral and hormonal determinants of body weight regulation during critical periods of body weight dysregulation links the research projects.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pudo re-bootear luego de un par de intentos, pero enseguida ‘murió’ y no hubo forma de volverla a hacer andar.
It' s no problem, come back any timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Presiona y mantén presionado el botón Las siguientes son las formas de bootear (iniciar) tu Neo FreeRunner:
You said it was a treatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tal vez incluso quiera leer los consejos que se ofrecen en Sección 5, “Arrancando” — para iniciar o bootear — este medio.
Average winds #O meters/ second gusting up to #O meters/ secondParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Preguntas Frecuentes Las preguntas frecuentes listadas aquí solamente cubren problemas que no te permitan instalar o bootear tu sistema Arch Linux.
Progress Report on Institute Advisory Boards Modeling Exercise The Nominating Committee was given an update on the modeling exercise undertaken in order to determine patterns of turnover and stability over fixed periods of time.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta opción permite bootear pero me monta la raíz / en /dev/root,
The CSA program has led to a reduction in importing expenses for some companies because CSA accounting procedures and systems have, in some cases, lessened importers’ reliance on outside service fees.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Debemos asegurar que hemos hecho otro upgrade antes de intentar bootear en un kernel diferente de nuevo.
Sir, you have yourself a dealParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ideal para aquellos momentos donde la placa madre no puede bootear, pero solo necesitas hacer uno o dos ajustes para arreglarlo!
Look, you don' t understandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He aquí una simple/corta solución que permitirá bootear y configurar el sistema desde una interfaz gráfica de usuario (en Linux Mint será Gnome).
The product group definition and the specific ecological criteria for the product group shall be valid until # AugustParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Presiona [Ctrl]+[X] para bootear con los parámetros añadidos.
You never called me, GinnyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una vez hecho, podrá, afortunadamente, bootear en una instalación virtual de trabajo de Windows 2000.
Bill C-# is part of this ongoing processParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si quieres conocer cómo entrar en Modo Recovery Android, en la sección de abajo, se mostrarán varias formas de bootear en el modo recuperación en Android.
That should keep them on the wrong trackParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
63 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.