botón de control oor Engels

botón de control

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

control

naamwoord

Asimismo, está equipado con botones de control del volumen, la ganancia, el sonido y los efectos acústicos.
It is also equipped with control buttons for volume, gain, sound and sound effects.

Soortgelyke frases

pupitre de control con botones para jefe-operador
main control push-button panel for chief operator

control de botón
button control

voorbeelde

Dispositivo con botones de control
Touch controller

El botón de control está en el asiento.
The control button is on the seats.”

Mi madrastra está muy enferma pulsé el botón de control de venenos, y eres tú.
My stepmother is violently ill so I hit the button for Poison Control and I get you.

Tengo dedos largos, hechos para manejar botones de control y tubos de ensayo, no para golpear cosas.
I have long fingers, meant for control knobs and test tubes, not striking things.

Es el “pensamiento consciente” el que constituye “el botón de control” de la máquina inconsciente.
"It is conscious thinking which is the ""control knob"" of your unconscious machine."

El droide MD pulsó un botón de control y ascendió fuera de la vista.
The MD droid pressed a control button and ascended out of sight.

Lujosa tela purpúrea, resplandeciente panel de instrumentos y brillantes botones de control.
Blazing purple fabric, gleaming instrument panel and shining control buttons.

Pero de vez en cuando logramos acceder a los mandos y entonces puedes manipular los botones de control.
But once in a while, you get access to the control room, and then you can kind of mess with the dials.

Dentro del panel principal de la base de la antena hay un botón de control manual.
Inside the main control panel of the dish array is an override switch.

¿Cómo puedo pulsar un botón de control si ni siquiera sé en qué panel está?
How can I push a command button if I don't even know what panel?""

—Kat buscó el botón de control de la cama con la mano derecha.
Kat searched for the control button on hospital bed with her right hand.

Había dos botones de control en él, además de una pequeña pantalla rotulada con garabatos de alienígena.
There were two control buttons on it, plus a small display labeled with squiggly alien writing.

botones de control.
control buttons.

Descubrí una puerta corredera accionada por un botón de control y la abrí.
I discovered a sliding door operated by one of the button controls, and I opened it.

El capitán pulsó de nuevo su botón de control.
The Captain pressed his control button again.

Hawkespur presionó el botón de control, y el transporte comenzó a moverse, balanceándose mientras ascendía por el cable.
Hawkespur pressed the control stud and the transporter began to climb the cable, swaying as it went.

—El primer oficial se adelantó y presionó el botón de control de cada máquina.
The First Officer reached forward to the console and pressed the Stand-By button for each engine.

Y todos tienen esos botones de control fijados en plástico que son los mismos en cada aplicación.
And they all have these control buttons that are fixed in plastic and are the same for every application.

Pero los joysticks y los botones de control no están hechos para las garras.
But joysticks and control pads aren't made for talons.

Dispone también de botones de control y está provisto de un mando a distancia.
It is also equipped with control buttons and supplied with a remote control.

La mano del Gobernante se tensa sobre el botón de control.
The Ruler’s hand on the control tenses.

Solo tienes que quitar el dedo del botón de control de vez en cuando.
‘You just have to take your finger off the control button for a while.

Arap apretó el botón de control con el dedo.
Arap stabbed a finger at the control button.

Tenían demasiados botones de control y, en algunos casos, no estaban claramente etiquetados.
Too many control buttons, in some cases with none of them labeled.

El panel izquierdo de la barra de herramientas avanzada contiene los botones de control de las transacciones.
The left panel of the advanced toolbar contains the transaction control buttons.