botarles oor Engels

botarles

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Compound of the infinitive botar and the pronoun les.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
-Trató de botarla de la casa cuando ella se hizo emo.
I need a lock and a " Do Not Disturb " signLiterature Literature
A Darnell se le sigue olvidando botarlo en el agujero
it does not present goods or services as imitations or replicas of goods or services bearing a protected trade mark or trade nameopensubtitles2 opensubtitles2
Intentó botarla por la ventana.
the king has killed himselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora el tipo tiene popularidad y tu quieres botarlo.
See?That' s a great smile. Easy, naturalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No conocía su historia, pero si él necesitaba un lugar para pasar el resto de la tarde, no iba a botarlo.
Golly, that white fellow should stay away from my wife, or I will punch himLiterature Literature
No no vas a botarlo.
Which is more than I can say for my own concoctionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, puedes botarlo...
You know they were lies!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leí un poco más de la tercera parte del libro antes de botarlo.
I want you to know I appreciate all the packages you sent me on the insideLiterature Literature
Era un buen sitio para preparar una barca, para botarla si no tenías ayuda.
I don' t want you to feel obligated to comeLiterature Literature
Y él era un tipo bastante agradable que estaba tratando de botarla fácilmente.
And you find no comfort in your home, these stone walls that you helped build?Literature Literature
Concedido, despues aprendimos algunas cosas positivas sobre reciclaje pero una mejor solución es usar nuestros dispositivos electronicos tanto como podamos en lugar de botarlos en primer lugar.
To put it bluntly, you are stuckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cómo botarlo Precaución: A nadie le gusta ser forzado a dejar una casa.
You won ́t go, Mary Poppins, will you?Literature Literature
¡ Tienes que botarla!
We don' t have that muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podríamos botarlo en el callejón.
All right, girls, listen upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gideon Earnett está terminando el Lorna D, y piensa botarlo antes de que finalice la temporada.
On every occasion, either Marie- san or Mimiko- chan called for helpLiterature Literature
Tenía pensado botarlas, pero no lo he hecho todavía.
Not completedLiterature Literature
Él lo hizo todo, desde golpear a su esposa hasta botarla a la calle e interrumpir una reunión grande de Testigos.
Like the other night...... when you were above mio and you left me for irte withjw2019 jw2019
Vas a tener que botarla desde ahí.
Some arrived late but they ate at the entranceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Debo botarla yo?
Having regard to the joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the Commissionopensubtitles2 opensubtitles2
Si encontramos Agua Abierta, podríamos botarlas directamente desde el hielo.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # December #- Ford Motor v OHIM (FUN) (Community trade mark- Application for Community word mark FUN- Absolute grounds for refusal- Lack of descriptive character- Article #(b) and (c) of Regulation (EC) NoLiterature Literature
¿Puedo arrugarlo y botarlo en mi depósito de gasolina?
It wound itself around two trees, and vanished by itself!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero cuando iban a botarla, llegaron Charley Drake y uno de sus compañeros a bordo de otra embarcación.
And a ciggie?Literature Literature
Así estaban las cosas, yo tenía que botarlo.
Mornin ', HarveLiterature Literature
—Ahora tenemos que botarla —dijo Seb—.
Miriam has a criminal case beginning tomorrowLiterature Literature
" Piensa antes de botarla, cuando tengas una botella de plástico en la mano ", todo esto esfuerzo tuvo sentido.
the justice department apology, vip treatment, the whole nine yardsQED QED
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.