botarlo oor Engels
botarlo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the infinitive botar and the pronoun lo.
throw it away
Me llevaré esto si vas a botarlo, porque en mi casa, sí comemos trigo.
I will take this if you're gonna throw it away, because at our house, we're wheat-eaters.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
-Trató de botarla de la casa cuando ella se hizo emo.
The maximum amount of aid granted to cover part of the purchase costs of a tractor or combine harvester may not exceed # % of the eligible investments (or # % for young farmersLiterature Literature
A Darnell se le sigue olvidando botarlo en el agujero
Sorry I wasn' t there to back you upopensubtitles2 opensubtitles2
Intentó botarla por la ventana.
The competent authorities shall ensure that the application of this provision does not lead to an increase in emissions from existing plantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora el tipo tiene popularidad y tu quieres botarlo.
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal wallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No conocía su historia, pero si él necesitaba un lugar para pasar el resto de la tarde, no iba a botarlo.
One eel coming up!Literature Literature
No no vas a botarlo.
These people could look like anybody, except maybe youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, puedes botarlo...
I have promised the baron five legions of my Sardaukar terror troopsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leí un poco más de la tercera parte del libro antes de botarlo.
I' m almost # years olderthan youLiterature Literature
Era un buen sitio para preparar una barca, para botarla si no tenías ayuda.
Oh, I suspect you have some serious issuesLiterature Literature
Y él era un tipo bastante agradable que estaba tratando de botarla fácilmente.
This shot heralds a sequence that will twist the plot round, change the movie' s rhythm and directing and speed up all the elementsLiterature Literature
Concedido, despues aprendimos algunas cosas positivas sobre reciclaje pero una mejor solución es usar nuestros dispositivos electronicos tanto como podamos en lugar de botarlos en primer lugar.
He' s not fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cómo botarlo Precaución: A nadie le gusta ser forzado a dejar una casa.
Anyway, I told you, Laius had no childrenLiterature Literature
¡ Tienes que botarla!
Aid will be granted to cover the following eligible costsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podríamos botarlo en el callejón.
Unless he recantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gideon Earnett está terminando el Lorna D, y piensa botarlo antes de que finalice la temporada.
Hey, come on, I wanna see thisLiterature Literature
Tenía pensado botarlas, pero no lo he hecho todavía.
Oral explanations of voteLiterature Literature
Él lo hizo todo, desde golpear a su esposa hasta botarla a la calle e interrumpir una reunión grande de Testigos.
You' re like my homejw2019 jw2019
Vas a tener que botarla desde ahí.
Just go through the door, along the passage and up the stairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Debo botarla yo?
So let' s see if you have any real gutsopensubtitles2 opensubtitles2
Si encontramos Agua Abierta, podríamos botarlas directamente desde el hielo.
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.Literature Literature
¿Puedo arrugarlo y botarlo en mi depósito de gasolina?
The Commission shall establish whetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero cuando iban a botarla, llegaron Charley Drake y uno de sus compañeros a bordo de otra embarcación.
The sector is wee bit sleepy, a kick in the ass and all the shit will explode on our faces!Literature Literature
Así estaban las cosas, yo tenía que botarlo.
I have half a dozen witnesses who heard screamsLiterature Literature
—Ahora tenemos que botarla —dijo Seb—.
It' s going to hurtLiterature Literature
" Piensa antes de botarla, cuando tengas una botella de plástico en la mano ", todo esto esfuerzo tuvo sentido.
So is that our only possibility?Not necessarilyQED QED
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.